Translation of "with the aforementioned" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
...from the aforementioned Alvin Johnson. | アルビン ジョンソンとはね |
I can also identify the aforementioned terrorist cell. | 前述のテロの下部組織と同定できるかと |
I was not privy to any of his actions Vis a vis the aforementioned undercover operation | 僕はその潜入捜査には 一切関与していません |
The base distribution currently consists of twenty packages. Some are required, while others are optional. Each package is available in each of the aforementioned package formats. | kde の基礎的な配布物は 20 のパッケージによって構成されています いくつかは必須のもので その他はオプションのパッケージです 各パッケージは前述のフォーマットで配布されています |
Containment of aforementioned microbial species, deadly or otherwise, is to remain under the guardianship of the operation's chief scientist until such time it can be safely transported to Naval Research Headquarters. | 前述の微生物の隔離と保管を 輸送の安全性が確認されるまで 科学者の管理下で 現地にて継続する事 |
Well, I trust, sir, you are aware that in doing so you have entered into an oral contract to perform in loco parentis i.e., to provide for the safety and welfare of aforementioned minor female. | キミを信用しない事もないが この約束の中には 親の代わりに守られるべき |
Beware of the man with... with... with... with... | 気をつけな... 男に... 男... |
Enough with the With the dying. | 死ぬとか もういいだろ |
Because we connect with her, with here, with the heart not with here, with the brain. | 心が 繋がるから 敏感になって そして繋がりましょう |
With the meeting with Weaver. | 段取りをつけなかったら? |
With you people it's always Out with the old, in with the new! | 新しいの 古い物は何でもポイか |
My loyalties lie with the chancellor... and with the senate and with you. | 議長と元老院に 忠誠を誓う そして 君にも |
We mix with the good, not with the bad. | 私たちはよい人とは一緒につきあうけれど 悪い人とはつき合わないわ |
Not with the car. With Jack Davis. | 彼がどうしたの? |
With the system. | 必ず助かります |
With the car? | 殺人のよ 彼女は一人ではできなかった |
With the Endless | みなと一緒に |
With the animals? | 動物と かね |
With the Trojans. | トロイ人と共に |
With the engine. | ケルビーの件で |
Even with the... | それでさえ... |
You with the | お前が付いて来るから タマが小せえのはお前だろ |
With the vampire. | ヴァンパイアとのあれ |
With the agent. | ちょっとした演説だったわね |
With the Pentothal? | 3日 ペントタールを使うなら |
With the work... | それによって... |
With the philharmonic. | フィルハーモニー交響楽団の一員 |
Soon the father came with the music stand, the mother with the sheet music, and the sister with the violin. | バイオリンとの姉妹 妹は静かにのためにすべてを準備 |
He runs with the hare and hunts with the hounds. | 彼は 両方にいいように言う |
Endowed with power, eminent with the Lord of the Throne. | かれは 玉座の主の御前で 尊厳される地位の 座につく 力のある |
Unless you come up with the murderer. With the murderer? | 殺人者を? |
The park was crowded with people with children. | その公園は子供を連れた人々で混み合っていた |
With you, cappie. With you. All the way. | 俺もだ |
With the sum the top | 実際には 4 0 2 0です |
The kind with the brush. | ブラシの意味か |
'The Lady with the Camelias'. | 椿姫 みたいよ |
The one with the... potatoes? | ポテトヘッドの女か |
The one with the uniforms. | 制服のあるあの学校だよ. |
The one with the lama? | 熱帯果物と一緒のヤツか |
The relationship with the father. | 父親との関係 |
They killed us all, but we defend the Aymara people with the pututo horn, with our voice, with our fist, with the flag. | 声を上げ こぶし と 旗をふり 守ったのです 米国に対し ウィファラの旗を振りました |
Endued with Power, with rank before the Lord of the Throne, | かれは 玉座の主の御前で 尊厳される地位の 座につく 力のある |
He'll come with the workmen. He'll come with the night crowd. | 労働者の群れに まぎれ込んで来るはずだ |
Always with their rigor, with tenacity, with hard work but also with the imagination and passion. | そして想像力と情熱で遂げられてきました 以上です ありがとうございます |
I believe that women and girls today have to partner in a powerful way with men with their fathers, with their sons, with their brothers, with the plumbers, the road builders, the caregivers, the doctors, the lawyers, with our president, and with all beings. | パートナーと強い関係性を 持たなければいけないと思っています 彼女たちの父親と |
Related searches : Regarding The Aforementioned - For The Aforementioned - From The Aforementioned - In The Aforementioned - Notwithstanding The Aforementioned - The Aforementioned Information - All The Aforementioned - Following The Aforementioned - Considering The Aforementioned - As Aforementioned - Aforementioned Matter - Aforementioned Amount