Translation of "for those involved" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't get involved with those people. | あんな人たちと関わり合いになるな |
| Involved? | 関係 |
| Now, for the sake of everyone involved, | 巻き込まれた全ての人のために |
| Unfortunately, there's no promotion involved for you. | 残念ながら お前に 昇進を頼もうとは思わないんでね |
| of all those involved will be sent to the Justice Department. | 関係者の名前や取引記録が 司法省に送られることになってる |
| A chance for foreign fans to get involved! | 海外ファンのヌンティング脱出プロジェクト でございま す ( ヌンティング 記事を読んで コメントをつけないこと) フィエスターのA HA |
| I was already involved with another man Involved? | 赤紙がきて あんまりしょげて 気の毒だったのよ |
| A chance for the foreign fans to get involved | フィエスターのA HA |
| A project for the foreign fans to get involved! | フィエスターのA HA |
| For getting you involved in all this, I mean. | 気にすんだ |
| I was involved with a girl for five years. | ５年間 付きあった彼女と |
| Therefore, the regiment's Party leadership has decided to punish all those involved accordingly. | 連隊の党機関は決定した すべての関係者を罰するように |
| That I'm involved? | 僕が関わってるということは |
| We're already involved. | 既に巻き込まれているよ |
| But you're involved. | しかし 関係している |
| There's paperwork involved. | いろいろな書類を記入する必要が あるが |
| Because I'm involved! | なぜなら 私は関与して |
| He's not involved. | 関係ない |
| The youth was arrested for being involved in a riot. | 少年は暴動に関連したために逮捕された |
| For getting you involved with Hanaoka over my petty quarrel. | つまらない因縁で結びつけて しまったのではないかと |
| The Aria project has been decommissioned and all those involved rotated to other assignments. | アーリアに関するプロジェクトは 放棄されました お手持ちの資料を御覧ください |
| Involved players and bots | 参加するプレイヤーとボット |
| No tricks involved here. | すべて見ることができるのは 他の二つの額の数字です |
| The task involved things | 例えば テーブル上に設置された物を見て |
| Each migration involved learning | 環境を活用する新たな方法 |
| I can't get involved. | 僕には無理だよ |
| L is already involved. | fnCloisterBlackfe120fs30 L fnMSPGothicfe128fs14 はもう動いていま す 耶 柳生課長登場啦 XD(有玩侍魂的就知道我在說啥) |
| Prove she wasn't involved. | 無関係と証明しろ |
| Involved in Werth's treatment? | 彼の治療も |
| Think they're all involved? | 皆 共犯ですかね |
| Why is Jake involved? | ナディアを撃った弾丸は |
| There's no luck involved. | 運は 関係ないさ |
| The recovery process for machines with older software is more involved | 古いバージョンのソフトウェアを使用して この腕ツールへの連絡がない場合は何です |
| Anyway, for now, anyone involved in getting these results, thank you. | とにかく この成果を出すため関わった 全ての人々に感謝です これらの目標の価値を証明してくれました |
| The bottom third shows the income of those who are directly involved in the production. | 直接従事した人たちの所得 上の３分の１は それ以外の周囲の課題や |
| In 1946, John von Neumann was involved in running computations for the military, specifically involved in the design of the hydrogen bomb. | コンピュータを軍事目的に使おうとしていた 特に水素爆弾の設計に関わっていた ENIAC というコンピュータを用い |
| Getting skin to look good for interactive rendering can be quite involved. | かなり複雑ですが本物らしい画像が得られます |
| There are grammatical principles involved. | 文法の原則が含まれている |
| Are you involved in politics? | 君は政治に関心をもっているかい |
| I am not getting involved. | 私は関わっていない |
| I am not getting involved. | 私は関与していない |
| Everybody needs to be involved. | それをKIPPは行っています |
| It involved plotting 120,000 numbers. | 結構すごいでしょ |
| There was no money involved. | 記録されることも 報道されることもないのですから |
| There is no Photoshop involved. | 通訳 スーパーの撮影の時に 着ていたのが この服です |
Related searches : Those Involved - All Those Involved - For Those - Involved For - Those Responsible For - For Those Ones - For Those Dates - Even For Those - For Those Purposes - Those For Whom - For Those About - For Those Reasons - For All Those - Except For Those
