Translation of "for those involved" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Involved - translation : Those - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't get involved with those people.
あんな人たちと関わり合いになるな
A chance for foreign fans to get involved!
海外ファンのヌンティング脱出プロジェクト でございま す ( ヌンティング 記事を読んで コメントをつけないこと) フィエスターのA HA
A chance for the foreign fans to get involved
フィエスターのA HA
A project for the foreign fans to get involved!
フィエスターのA HA
For getting you involved in all this, I mean.
気にすんだ
I was involved with a girl for five years.
5年間 付きあった彼女と
The youth was arrested for being involved in a riot.
少年は暴動に関連したために逮捕された
The recovery process for machines with older software is more involved
古いバージョンのソフトウェアを使用して この腕ツールへの連絡がない場合は何です
Anyway, for now, anyone involved in getting these results, thank you.
とにかく この成果を出すため関わった 全ての人々に感謝です これらの目標の価値を証明してくれました
The bottom third shows the income of those who are directly involved in the production.
直接従事した人たちの所得 上の3分の1は それ以外の周囲の課題や
Involved players and bots
参加するプレイヤーとボット
No tricks involved here.
すべて見ることができるのは 他の二つの額の数字です
The task involved things
例えば テーブル上に設置された物を見て
Each migration involved learning
環境を活用する新たな方法
I can't get involved.
僕には無理だよ
In 1946, John von Neumann was involved in running computations for the military, specifically involved in the design of the hydrogen bomb.
コンピュータを軍事目的に使おうとしていた 特に水素爆弾の設計に関わっていた ENIAC というコンピュータを用い
Getting skin to look good for interactive rendering can be quite involved.
かなり複雑ですが本物らしい画像が得られます
There are grammatical principles involved.
文法の原則が含まれている
Are you involved in politics?
君は政治に関心をもっているかい
I am not getting involved.
私は関わっていない
I am not getting involved.
私は関与していない
Everybody needs to be involved.
それをKIPPは行っています
It involved plotting 120,000 numbers.
結構すごいでしょ
There was no money involved.
記録されることも 報道されることもないのですから
There is no Photoshop involved.
通訳 スーパーの撮影の時に 着ていたのが この服です
How'd the army get involved?
軍との関係は
Was there a woman involved?
女の人が居たのね
The witness avoided getting involved.
そう 証人は関わり合いになるのを恐れて 現場を離れました
The dead are not involved.
死んでしまえば関係ない
That for me was the main reason for i got involved in king of the beats
その精神こそこの文化の原点だ
As a rule, I prefer people who deal with matters of this kind directly with those involved.
概していえば この種の問題では直接人々と関わる人が好きだ
Not less than 10 people were arrested for being involved in the riot.
その暴動にかかわったとして 少なくとも10人が逮捕された
Simply because the co founders were involved with the Pirate Bay for fun.
PRQ の強制捜査で 注目されたけど
Now, other countries have their own reasons for not wanting to get involved.
はっきり言うと
The formula for most shorts would involved Popeye rescuing a kidnapped Olive Oyl.
次に 同年の3月 RKO ピクチャーズが 空前のヒット映画 キングコング を公開しました
We also provided direct means for people to get involved in the campaign.
レイヤーから請願書に署名できるよう
For one thing they must be involved in things like imitation and emulation.
なぜなら 複雑な行動を真似するには
But for over two weeks, we programmed, we went to the Venice boardwalk, my kids got involved, my dog got involved, and we created this.
プログラムを書き ベニスの遊歩道に行き 僕の子供も参加して
You are deeply involved with this.
君はこのことに深い関係がある
Don't get involved with bad men.
悪い男たちとはかかわり合わないように
She is now involved in tennis.
彼女は今テニスに熱中している
She didn't want to get involved.
彼女には関わり合いになりたくなかった
He was involved in the puzzle.
彼はパズルに夢中だった
He was involved in the trouble.
彼はそのもめごとに巻き込まれた
I'm not getting involved in this.
俺この件に関してノータッチなんで

 

Related searches : Those Involved - All Those Involved - For Those - Involved For - Those Responsible For - For Those Ones - For Those Dates - Even For Those - For Those Purposes - Those For Whom - For Those About - For Those Reasons - For All Those - Except For Those