Translation of "except for those" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Except for those on the Right. | 右手の仲間は別である |
| Except, for many of those years, | 定住外国人であることを示す |
| Except for an old woman among those who tarried. | 後に残った 老女 ルートの妻 は別であったが |
| except those that pray, | だが礼拝に精進する者は そうではない |
| Except those who pray, | だが礼拝に精進する者は そうではない |
| except those that pray | だが礼拝に精進する者は そうではない |
| except for those among them who are Your chosen servants. | かれらの中の あなたの謙虚なしもべを除いては |
| Except those who establish prayer. | だが礼拝に精進する者は そうではない |
| except those who are steadfast | だが礼拝に精進する者は そうではない |
| No, except those are poisonous. | いいえ 毒草でなければ |
| You might say Obamacare, except for those were not voluntary changes. | 全体の半分の州しか 参加していません |
| Except for those who repent afterwards, and reform for God is Forgiving and Merciful. | しかし その後悔いて自ら改める者は別である 本当にアッラーは寛容にして慈悲深くあられる |
| Except for Satan. He refused to be among those who prostrated themselves. | かれは一緒にサジダすることを拒否した |
| except those of Your servants whom You have singled out for Yourself. | かれらの中で誠実な 恩恵により清められた あなたのしもベの外は |
| except for an old woman who was among those that stayed behind. | 後に残る者の中にいた 老婆の外は |
| Except those on the right side. | 右手の仲間は別である |
| Except those devoted to Salat (prayers) | だが礼拝に精進する者は そうではない |
| except those of the right hand | 右手の仲間は別である |
| Except those of the right hand | 右手の仲間は別である |
| Except for me. | あなたは良い時間を過ごしていますか |
| Except for flooring. | カーペットの内包エネルギーは |
| Except for one. | それが君の先祖だ |
| Except for this. | この件を除いてな |
| Except for those who repent thereafter and reform, for indeed, Allah is Forgiving and Merciful. | しかし その後悔いて自ら改める者は別である 本当にアッラーは寛容にして慈悲深くあられる |
| Except for those who believe and do righteous deeds. For them is a reward uninterrupted. | だが信仰して善行に勤しむ者は別である かれらには絶えることのない報奨があろう |
| Except for those who are patient and do righteous deeds those will have forgiveness and great reward. | 耐え忍んで 善行をなす者だけはそうではない これらの者には 罪の 赦しと偉大な報奨がある |
| Except those who repent afterwards, and reform for God is Forgiving and Merciful. | だが後に悔い改めて 身を修める者は別である 本当にアッラーは 寛容にして慈悲深くあられる |
| Except for those who afterwards repent and reform. God is forgiving and merciful | だが後に悔い改めて 身を修める者は別である 本当にアッラーは 寛容にして慈悲深くあられる |
| Except for those who believe and do righteous deeds, for they will have a reward uninterrupted. | 信仰して善行に動しむ者は別である かれらに対しては果てしない報奨があろう |
| except those who will burn in Hell. | 燃え盛る火で 焼かれる者は別にして |
| DEAN Except for Daddy. | まだ妬いてるの? |
| Except for these numbers. | ペアはありません |
| Except for one problem. | 彼は 船で2万人の軍隊をエジプトに連れて行った |
| Except for the girl. | わたしが出るとき 彼女の歩みが遅くなりました |
| Except for one thing | ひとつのこと |
| except for those to whom God grants mercy. He is Majestic and All merciful. | だがアッラーの御慈悲を被むった者たちは別である 本当にかれは偉力ならびなく慈悲深くあられる |
| Except those who believe and do the right For them there is reward unending. | だが信仰して善行に勤しむ者は別である かれらには絶えることのない報奨があろう |
| Except those who believe and do the right, for whom there is reward undiminished. | 信仰して善行に動しむ者は別である かれらに対しては果てしない報奨があろう |
| Except for those who repent after that and correct themselves. For indeed, Allah is Forgiving and Merciful. | だが後に悔い改めて 身を修める者は別である 本当にアッラーは 寛容にして慈悲深くあられる |
| except those who are doomed to enter hell. | 燃え盛る火で 焼かれる者は別にして |
| Except those who believe and do righteous deeds for them is a reward without end. | 信仰して善行に動しむ者は別である かれらに対しては果てしない報奨があろう |
| except for those who believe and do good deeds. Theirs shall be an unending reward. | だが信仰して善行に勤しむ者は別である かれらには絶えることのない報奨があろう |
| Except those who repent after this and act aright, for surely Allah is Forgiving, Merciful. | しかし その後悔いて自ら改める者は別である 本当にアッラーは寛容にして慈悲深くあられる |
| except for those who believe and do good deeds theirs shall be an unending reward! | 信仰して善行に動しむ者は別である かれらに対しては果てしない報奨があろう |
| except to those who believe, and do righteous deeds, for theirs is an unfailing recompense. | だが信仰して善行に勤しむ者は別である かれらには絶えることのない報奨があろう |
Related searches : Except Those - Except Those Which - Except Those Who - For Those - Except For Cause - Except For Provisions - For All Except - With Except For - Except For Some - Only Except For - Except As For - But Except For
