Translation of "for your contacting" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Are you contacting your buyer? | あなたはあなたのバイヤーに接触していますか |
| We would appreciate your contacting Mr Hirose. | 広瀬氏に連絡をとっていただければ幸いです |
| Sorry for not contacting you recently. | しばらく連絡してなくてごめんね |
| Contacting the KDE developers | 公式 な 連絡 先 |
| Contacting the KDE Project | KDE チーム と 連絡 を 取る |
| Contacting the kde developers | kde 開発者にコンタクトを取る |
| Contacting the kde Project | kde チームと連絡を取る |
| Certificate enrollment contacting CA... | 証明書の登録 CA にコンタクト... |
| Barging in without contacting you... | 申し訳ありません |
| He will be contacting you directly. | 彼はあなたに直接連絡すると思います |
| Indicating the jaws are not contacting in this region | これの逆はあまりテーパ インチ (0.001 , 0.025 mm) の 1000 分の 1 |
| Each ant, then, as it comes back in, is contacting other ants. | 巣の入り口のすぐ中で待っていたアリは |
| Select the browser identification to use whenever contacting the site you specified above. | 上で指定したサイトに接続するときに使用するブラウザ識別情報を選んでください |
| After contacting Dr. Greer we found out he had bigger and better plans. | 彼が大きな より良い計画を持ってアウト我々が見つかりました これは映画である |
| Going to the polls, contacting our elected officials, taking our destinies in our own hands, caring. | 自分の未来を掌中に入れて 関心を持ちましょう 最後に次の言葉で締めくります |
| Using the older software, this is what we do if the arm is not contacting the tool | スピンドルとツールのカルーセル ポケットの下での泡のパッキングに場所箱をいっぱい |
| For your information. | ご参考までに |
| For your consideration. | ご検討頂くために |
| For your trouble. | そう? じゃお礼を言って おいてください |
| FOR YOUR SlDE | Even if any day |
| For your people. | 民のためです |
| It's good for your ideas. It's good for your creativity. | 魂にとっても 大事なことです |
| It's good for your health. It's good for your productivity. | 我々みんなが行えば |
| So, please ask yourselves, for your health, for your pocketbook, for the environment, for the animals | 健康のために 財布のためにも そして 環境のため 動物のためにもなります |
| Your emperor asks for your loyalty, Maximus. | 新皇帝に忠誠を誓え |
| Thank you for watching, my sincere thanks for your support, your feedback your praise, your criticism, the lot | ご意見ご感想を待っています 気に入ってくだされば幸いです |
| Widgets for your desktop | デスクトップのウィジェット |
| Thanks for your explanation. | 説明してくれてありがとう |
| Thanks for your advice. | ご忠告ありがとう |
| Thanks for your concern. | 心配してくれてありがとうね |
| Thanks for your reply. | お返事ありがとう |
| Thanks for your help. | お世話になりました |
| Thanks for your trouble. | お世話になりました |
| Thanks for your help. | 手伝ってくれてありがとう |
| Thanks for your help. | 手伝ってくれてありがとうね |
| your fax for replies | 返信用ファクス |
| Thanks for your help. | どういたしまして |
| Thanks for your orders. | 大ジャンプに沸きにくい |
| Thanks for your attention. | 拍手 |
| Thanks for your effort! | 終わった |
| Your need for exploration. | あなたの人生のすべて 体のすべては 成長するのです |
| For your own sake... | 良い一日を... |
| Concerned for your welfare | お前の事を考えて 思案にのめりこんでいた |
| Run for your lives! | 逃げて |
| Thanks for your help. | ご親切にどうも |
Related searches : For Contacting - Contacting You - After Contacting - Contacting Support - Contacting Server - Cold Contacting - Contacting With - Contacting Him - Upon Contacting - Start Contacting - Contacting Surface - Electrical Contacting - When Contacting - Before Contacting