Translation of "for your visit" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Visit your relatives for a while. | トビアスさん すぐ行きます |
| Your 11th visit. | もうこれで最後ね 先生 |
| For your first Bitcoins and more information, visit weusecoins.com | weusecoins.com |
| We suggest April 6 as a date for your visit. | 4月6日においでいただくのはどうでしょう |
| Your visit has cheered him. | あなたの訪問で彼は元気になりました |
| I'll visit your home tomorrow. | 明日お宅に伺います |
| Did you enjoy your visit? | 滞在中は楽しかったですか |
| Is this your first visit? | 初診ですか |
| It's your ninth visit here. | 9回目だよね? |
| Is this your first visit here? | 初めての診察ですか |
| Please visit us at your convenience. | ご都合の良い時にお訪ねください |
| What's the purpose of your visit? | 入国目的は何ですか |
| What's the purpose of your visit? | 入国の目的は何ですか |
| What's the purpose of your visit? | 滞在の目的は何ですか |
| What's the purpose of your visit? | ご滞在の目的は |
| I'm looking forward to your visit. | 私はあなたがおいでになるのを楽しみにしています |
| For more information visit xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx | xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
| For more information, visit www.osho.com | 出典 |
| I look forward to your next visit. | またのお越しを楽しみに待っています |
| I'd like to visit your country someday. | いつかお国を訪れたいものです |
| May I visit your office tomorrow morning? | 明日の朝 事務所のほうへお伺いしてよいでしょうか |
| Is this your first visit to Japan? | 日本は初めてですか |
| Is this your first visit to Japan? | 日本に来たのは初めてですか |
| What is the purpose of your visit? | 滞在目的は何か |
| Is this your first visit to Japan? | 初めての日本訪問ですか |
| I'll visit you at your office tomorrow. | あす事務所にあなたをお訪ねしましょう |
| Is this your first visit to this town? | この町へ来たのは初めてですか |
| We are greatly honored by your visit, Ambassadors. | ご訪問いただき光栄です 特使殿 |
| Whatever the reasons for your visit to Clavius, the very best of luck to you. | 目的は何にせよ クラビウスでのご幸運を |
| I'm looking forward to your visit during summer vacation. | 夏休みにあなたがおいでになるのを楽しみにしています |
| I'll pay you a visit at your house tomorrow. | 明日お宅に伺います |
| I'll come to visit you at your house tomorrow. | 明日お宅に伺います |
| May I visit your home one of these days? | そのうちお宅にお伺いしてもいいでしょうか |
| I regret the delay in writing to you to thank you for your hospitality on my visit to your country. | お礼を申し上げるのが遅くなりましたが 貴国訪問の際にはお世話になりました |
| I'm looking forward to your visit during the summer vacation. | 夏休みにあなたがおいでになるのを楽しみにしています |
| In 3 months, you'll go home to visit your mother. | 2ヶ月したら 郷里の母親に 会っておいで |
| It's what the dentist cleans off your teeth every time that you go in for a visit. | 歯から削り取ってくれるものです 通常1回の歯石取りで |
| May I present Your Highness with some commemorative photos of your visit to Rome? | 王女様に これを ローマ訪問を記念する写真です |
| Visit Homepage | ホームページを訪問 |
| Visit homepage... | ホームページを訪問... |
| They hung out the flag for the Queen's visit. | 彼らは女王がおいでになるので旗を掲げた |
| You'll have to visit me regularly for a while. | しばらくあなたは通院する必要があります |
| For updated tips and more suggestions, visit this website | 詳しい情報はこちらから ted.com pages greening_your_tedx_event |
| lordship has left for a short visit to Boston. | なぜボストン |
| We're in charge of security for Queen Elizabeth's visit. | エリザベス二世の訪問のセキュリティを 担当しているから全員が必要だ |
Related searches : Your Visit - After Your Visit - Following Your Visit - Plan Your Visit - Of Your Visit - Visit Your Plant - Upon Your Visit - During Your Visit - Enjoy Your Visit - On Your Visit - Regarding Your Visit - Your Next Visit - Visit Your Office - Time Your Visit