Translation of "foreign investment opportunities" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Japan's foreign direct investment reached 10 billion last year. | 日本の昨年の海外直接投資は100億ドルに達した |
Support private investment in Africa, both domestic and foreign. | 研究施設も支持しましょう |
Where do you want to go first for foreign investment? | 最初の海外投資は どこにしますか |
What percentage of that was accounted for by foreign direct investment? | 計上されているでしょうか? 10 もないんですね |
Investment | 投資額 |
Investment income. | ここで ある所得を得ます |
Never avoid opportunities. | 決して機会を逃しては なりません |
I had a 1 million investment, one time investment. | そして 工場を維持するために年間50万ドルかかると想定しています |
Speaking in foreign language Speaking in foreign language Speaking in foreign language | 私たちの子供が ADD 注意欠陥障害 なのでしょうか |
This isn't investment. | あなたが どこかの国に行くと決めた時 |
It's an investment. | そんな詮索はよせ これは投資の一つだよ |
Investment in what? | 何に投資を |
I want investment. | これは投資だ |
Imagine our politicians using dance to explain why we must invade a foreign country or bail out an investment bank. | 外国に侵攻すべき理由や 投資銀行を税金で 救済する理由を説明するのです きっと役に立つはずです |
Opportunities are unequally distributed. | 子供達の可能性が 損なわれています |
changing obstacles into opportunities . | 今 皆さんにも 知ってもらいたいんです |
You're foreign? | 外国の方 |
Foreign contaminant. | 汚染物質 |
Foreign contaminant. | 汚染物質 ウォァ! |
Or think of investment. | 2010年に行われたすべての実物投資から |
Credit card, investment account? | 今週はどうですか |
isn't an unwise investment. | 悪い投資じゃない |
Emotional investment in patients. | 感情移入するタチで |
Don't let opportunities pass by. | チャンスを逃すな |
I only believe in opportunities. | だから私はこうして脅威を提示し |
So crisis leading into opportunities. | 一つ大きな課題が待ち受けています |
Africa has received many opportunities. | そのほとんどを有益なものにできていないのです |
So many opportunities to help. | 救いの手を 差し伸べる機会が沢山 |
Foreign Key Constraint... | 外部キー制約... |
Foreign Key Setup | 外部キーの設定general page title |
What foreign power? | それは言えない |
Those foreign smokes? | 洋モク |
What foreign compound? | 化合物 |
Analysis. Foreign contaminant. | 検査 汚染物質 |
A foreign country? | 海外か ? ジェーソン |
The foreign guy? | それじゃあ 外国人のか |
Something foreign. Interesting. | 興味深いね |
It's the female trend, and it's the sustainability trend, that are going to create some of the most interesting investment opportunities in the years to come. | 持続可能性 サステナビリティ の傾向は その数年後に人々の注目をあびる ビジネスチャンスを生み出すことになりました |
She made nothing of her opportunities. | 彼女は好機を利用しなかった |
Because there's huge opportunities in that. | 最後に短いビデオをお見せして終わりにしたいと思います |
But it will create new opportunities. | この提案には大変な政治意思に加え |
'Course everybody hasn't had my opportunities. | それは...ええと |
Because there are amazing opportunities available. | 変革についても考えてください |
I'm not interested in any opportunities. | どんな機会にも興味はない |
So also investment goes up. | 高い設備稼働率と価格上昇が 生産能力の増大を呼ぶわけですが ここではそこに深入りしません |
Related searches : Investment Opportunities - Foreign Investment - Co-investment Opportunities - Foreign Direct Investment - Foreign Investment Company - Foreign Investment Enterprises - Foreign Investment Act - Foreign Investment Project - Foreign Investment Companies - Encourage Foreign Investment - Foreign Portfolio Investment - Foreign Investment Regulations - Foreign Investment Approval - Foreign Investment Review