Translation of "formal addressing" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

We have a way of addressing that, a new way of addressing that.
これを分析できるのです ここに示す地震活動から
You're not addressing barbarians tonight.
我々を野蛮人と
Am I addressing the Consciousness?
発言していいか
I wasn't addressing you... Tin man.
あなたには話してないんだよ ブリキ野郎
So the Internet needs addressing and directions.
実はインターネットには全体の地図というのは存在しないことが分ります
You're addressing an officer of the Federation.
上官に刃向かきか
Do we dress formal?
フォーマルですか
They exchanged formal greetings.
彼らは形だけの挨拶をした
Much too formal. ( laughing )
それはどうしたの?
I was not formal.
単に形式的な事よ
In 1998, addressing his fellow graduates, Sal said,
私たちが世界を変えると言うのは誇張ではない
I utterly despise formal writing!
堅い書き物は大嫌いだ
How formal is this ceremony?
どの程度正式なのですか
Formal dress must be worn.
正装着用です
It is a formal execution.
公式の処刑だよ
This is how Internet addressing and routing actually work.
これは親切と信頼に依存したシステムであり
And by addressing those deaths, you give them meaning.
だから宣言するのよ 彼らの死を報いるため
He is very formal with us.
彼は私達に対して実に堅苦し
He had almost no formal education.
彼は全くと云ってよいほど 正式な教育を受けたことがない
No formal education, but very knowledgeable.
私たちにはプロジェクト用の ミツロウが必要でした
You're formal, Sanford, you know that?
堅苦しすぎるわ
I like it bright and formal.
明るいほうが 良いではないか
... pending a formal hearing. A hearing?
尋問ですって
Friends, need not be so formal
友よ そんなに堅苦しくしないで
No formal response yet from India.
インドの公式回答が未だ
You still sound a bit formal.
悪くないけど 少し堅いわね
We need some formal instruction in literature.
我々には文学の正式な指導が必要だ
You need not prepare a formal speech.
あなたは正式なスピーチを用意する必要がありません
She kept conversation on a formal plane.
彼女はずっと他人行儀だった
You don't have to be so formal.
固いこと言うなよ
There are several almost formal competing definitions.
我々の日常では 天気予報の予報士が
Besides, he didn't say it was formal.
何も言われてないし
He's here to make the formal I.d.?
身元の確認に来てもらってます
He always talks as though he were addressing a public meeting.
彼はいつも公開演説会で演説しているかのように話す
And that's what addressing the social determinants of health is about.
以上の経緯から 私は医学部へ進学し
Since we're addressing a global variable, we need to declare it.
それを宣言する必要があります ここに入力される引数commandを使い リストに追加します
Where the V High Commander, Anna, is addressing the crowds below.
Vの最高司令アンナが 空を見上げる人々に声明を
I'm sorry, Sy, would you mind addressing him as Mr Saverin?
サヴェラン君の言うように
I will send our formal agreement to you.
正式な契約書をお送りします
You don't need to prepare a formal speech.
あなたは正式なスピーチを用意する必要がありません
There are now over 200 formal transition projects.
そして何千ものグループが いわゆる検討段階に入っています
It can be part of a formal program.
それは付録として利用されるかもしれません
Using formal terminology, regular expressions describe regular languages.
言語とは文字列の集合とされています
Tuxedo men's evening wear for semi formal occasions.
準礼装を着るべき時の 男性の夜の装いです 驚いたことに Tuxedo の語源は
She's going from here to a formal reception...
これから直接に市長が行っている 歓迎会に行きます

 

Related searches : By Addressing - Addressing Concerns - Is Addressing - Addressing Challenges - Addressing Scheme - Addressing Machine - Addressing Gaps - Need Addressing - After Addressing - Network Addressing - Specifically Addressing