Translation of "fortunate circumstance" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Circumstance - translation : Fortunate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nurture? Current circumstance?
このことについての研究は本当に驚くようなものでした
The circumstance was this.
私はいくつかの犯罪やその他を切断されていた 私はそれまでのクロールしようとしていたと思う
A special circumstance admission?
正直言うと 特別入学は 沢山の推薦状がいるのよ
They are in comfortable circumstance.
彼らは何不自由ない境遇にいる
We cannot without circumstance descry.
2時計はここでロミオの男です 私たちは教会の墓地で彼を見つけた
I'm a victim of circumstance.
俺は当事者だ
I'm really fortunate.
でも時々すごく寂しくなるの
Isn't that fortunate?
運が良くないか
She takes every circumstance into account.
彼女はすべての事情を利用する
I feel so fortunate.
あたたかい歓迎をありがとう
That is fortunate indeed.
幸運ですね
Greatness is not a matter of circumstance.
偉大さは 状況や環境の問題ではなく 選択の問題なのだと
Let's try for a special circumstance admission.
入学査定官制ですか
I'm fortunate compared to him.
あいつに比べれば俺は幸せ者だ
I'm fortunate compared to him.
彼の身に引き比べて私は幸福だ
We are in this circumstance, right over here.
1つだけがマイナスです ですから積はマイナスになります
I am fortunate compared with him.
彼の身に引き比べて私は幸福だ
You were fortunate to be here.
あなたがここに居たのは幸いでした
I'm very fortunate to be here.
本当に幸運だ
I was fortunate in finding things.
掘り当てることが出来ました 読書は私の専門外で
But for the fortunate among us,
大移動時代はワクワクするような 新たな可能性をもたらしてくれます
Well, it's fortunate she wasn't here.
幸いにも彼女は留守だ
But isn't your function to anticipate any unusual circumstance?
あなたの役割じゃないの? デールシティのようにか?
So in this circumstance, 78 would be the amount.
つまり 総量は基数のパーセントと みることができます
Don't be ridiculous, sis. We are victims of circumstance.
私はあなたが入れてくれと頼むことができれば 問題時に良い顔
She was fortunate to pass the exam.
彼女は試験に通って幸運だった
He was fortunate to pass the exam.
彼は試験に通って幸運だった
I was fortunate to make his acquaintance.
彼の知己を得たのは幸いだった
It was fortunate that he passed it.
合格したのは幸運だった
So this is one circumstance where this'll definitely be true.
間違いなく真であります 正数を正数で割ると
Ain't but one thing we can do in that circumstance.
こんな状態でもできることはある
You are fortunate for having such good friends.
君はこんなによい友人を持って幸運だ
but when they are fortunate, they become niggardly
好運に会えば物惜しみになる
He is fortunate having such a good wife.
あんな妻がいるなんて彼は幸せだ
You are fortunate to have such loving parents.
あんなに愛情深いご両親がいらっしゃるなんてあなたは幸運です
It is fortunate that you have such parents.
そんな両親をもって君は幸せだ
He was so fortunate as to escape death.
幸運にも死をまぬがれた
We're very fortunate to have this creative freedom.
インスピレーションは テレビドラマ ビデオ
I'm fortunate enough to be part of one.
難しいのが何かというと iPadはどのように使われるのか
I was very fortunate early in my career.
キャリアの早い段階で 私は幸運にも
You're fortunate to be all in one piece.
バラバラにされなかっただけ 幸運だったよ
You seem very fortunate in your patroness, sir.
引き立て役が おられるそうだね
But in this circumstance, if I just look at my situation,
それで私は明日までに学生ローンを払うとしましょう
So that was the circumstance throughout, actually, most of modern history.
思います 家を買うために こういう障壁はあったと思います
That was a circumstance then, and that lasted for some time.
2000年初め頃に何が起こりましたか

 

Related searches : This Circumstance - Mitigating Circumstance - A Circumstance - Circumstance Arise - Fortunate Enough - Feel Fortunate - Was Fortunate - Fortunate Few - Fortunate Situation - Are Fortunate - Fortunate One - Fortunate Son