Translation of "fought against" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Against - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I fought against sleep. | 私は眠気と戦った |
| They fought against the enemy. | 彼らは敵と戦った |
| He fought against racial discrimination. | 彼は人種差別と戦った |
| Your parents fought against him. | お前さんの両親も戦ったが |
| The troops fought with Grant against the Confederates. | 軍隊はグラント総司令官のもとで南部軍と戦った |
| You've known it for years though you fought against the knowledge. | 知っていて改めようとしない |
| Doctors, health workers, from 30 different countries, of every race, every religion, every color, worked together, fought alongside each other, fought against a common enemy, didn't fight against each other. | 全ての民族 宗教 人種が力を合わせ 共に戦いました お互いに争うのではなく 共通の敵に立ち向かったのです |
| My husband passed away after having fought against his illness for a long time. | 長い闘病生活の末 夫が亡くなりました |
| From morning till night, I plowed, fought against weeds, with chemicals and large machines. | 農薬を使って 大きな機械を使って と言っても 機械に振り回されるわけですけども |
| Tom fought. | トムは喧嘩した |
| Tom fought. | トムは闘った |
| They fought the suppliers, they fought the manufacturers. | それは激しく仕入先や メーカーと |
| He fought and fought, but they always won. | 彼と女達が揉め事になれば いつも女達が勝った |
| We fought very hard against the dictatorship, in a moment it was necessary to us | そのうち私達は 武器を手にゲリラになるか 祖国を去るかを選ぶ必要に迫られました |
| And she fought, and I know she fought you. | あの子はあなたを見たはずです |
| You fought bravely. | 君は勇敢に戦った |
| Permission is given to those who are fought against, and God is Able to give them victory. | 戦いをし向ける者に対し 戦闘を 許される それはかれらが悪を行うためである アッラーは かれら 信者 を力強く援助なされる |
| We fought for everyone. | 我々はみんなのために戦った |
| They fought for freedom. | 彼等は自由のために戦った |
| They fought the fire. | 彼らは消火にあたった |
| I... fought for you... | . わしは... わしは... |
| you have fought well! | タタラ場のエボシとやら, さっきほどの地侍あいての? , 見事なり! |
| Wrapping myself in my shaggy jacket of the cloth called bearskin, I fought my way against the stubborn storm. | 頑固な高潮に対する 入る 私は船員の小さな散乱会衆を発見し 船員の妻 |
| We fought a hard battle. | 我々は激しく戦った |
| Thus fought the Okinawan people. | 沖縄県民斯く戦えり |
| They fought for their liberty. | 彼らは自分達の自由のために戦った |
| They fought a fierce battle. | 彼らは激しく戦った |
| We fought hard for victory. | 勝利をめざして闘った |
| They fought until the end. | 彼らは最後まで戦いました |
| Has that Numidian fought before? | 狩人は闘技の経験が |
| It's being fought right now. | 既に戦いは始まっている |
| Permitted are those who are fought against, because they have been oppressed, and verily to succour them Allah is potent | 戦いをし向ける者に対し 戦闘を 許される それはかれらが悪を行うためである アッラーは かれら 信者 を力強く援助なされる |
| The one who protected me from that wicked kindergarten owner's son, the one who fought against the gangs in junior high. | 中学のとき 不良とけんかしてた 正義の味方 ジャンディ それなのに 何 |
| The party fought their way up. | 一行は苦労して登っていった |
| Tom and I fought a lot. | トムと僕はたくさん喧嘩した |
| Tom and I fought a lot. | トムと僕はたくさん闘った |
| They fought for freedom of religion. | 彼らは信仰の自由のために戦った |
| They fought to the last man. | 彼らは最後の一人まで戦った |
| He fought a successful election campaign. | 彼は選挙運動を戦い勝利を手に入れた |
| A fierce battle was fought here. | ここで激戦が行われた |
| He fought a last ditch battle. | 彼は背水の陣で闘った |
| The two teams fought very hard. | その２チームは激しく戦った |
| And we haven't even fought once. | そうね |
| Your father fought to stop him. | 闇の力に欠けることは承知 していた |
| Aggie Ryan fought like a tiger. | アジー ライアンの暴れっぷりは 虎みたいだった |
Related searches : Were Fought Against - Fought - Fought Over - Fought For - Fought Off - Fought Campaign - Fought Election - Fought War - Had Fought - He Fought - Has Fought - Being Fought - Closely Fought - Fought Hard
