Translation of "fraud inquiries" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
I'm making inquiries. | これから聞き込みだ |
Serious inquiries only, please. | まじめな返事をくださる方だけにしてください |
Fraud! | ペテン師め |
Fraud Department | 不正対策部門 |
Audience Fraud | 経験談ではなくて |
A fraud. | 詐欺師だ |
We made inquiries into his past. | 彼の前歴について私たちは調査した |
Mostly bank fraud | それでそんな女性たちを 何と呼びますか |
Theft? Robbery? Fraud? | 窃盗 強盗 詐欺 脱税 |
The office was besieged by anxious inquiries. | 会社は心配の問い合わせでてんやわんやだった |
He's still pursuing inquiries at the beach. | 彼はまだビーチで 職務質問を |
She is guilty of fraud. | 彼女は詐欺の罪を犯している |
Fraud, conspiracy, obstruction of justice. | 詐欺に共謀罪 それに司法妨害もある |
Doesn't this count as fraud? | これって 詐欺とかじゃ ないんですか |
The woman's a complete fraud. | 詐欺師だな |
There's been a flood of inquiries about the accident. | 事故についての問い合わせが殺到している |
And now the third and most grave of inquiries | そして今 第三_や問い合わせのほとんどの墓 |
None of it ... ginkgo, fraud echinacea, fraud acai I don't even know what that is but we're spending billions of dollars on it it's fraud. | エキナケア まがい物 アカイ そもそも何でしょう こんなまがい物に 数百億ドルを費やしています |
Do you feed only on fraud? | 人を欺き続けるのか |
You're a cheap fraud and impostor. | 下手な偽物だけだ |
Especially by a dirty moneygrubbing fraud. | 特に 金目当ての 汚い詐欺のためには |
They called me a fraud, those... | 彼らは私を詐欺師だと... |
We need to make inquiries about the date of the examination. | 試験期日を照会してみる必要がある |
And I'm very naturally anxious to get on with my inquiries. | もちろん 先生 |
He caused scrupulous inquiries to be made about the witness Leamas. | リーマスの行動を 細部に わたって洗いあげていました |
The plan was a masterpiece of fraud. | その計画は実にうまく考えた詐欺だった |
Woe to those that deal in fraud, | 災いなるかな 量を減らす者こそは |
Two hundred and fortysix counts of fraud. | 246件の詐欺事件 |
In fact... kind of looks like fraud, actually. | 実は... 詐欺だ |
Over here, everybody! This man is a fraud! | こいつはペテン師だ |
It is called the Computer Fraud and Abuse Act . | コンピュータ犯罪取締法は |
One time I almost fell for a phone fraud. | 振り込め詐欺に引っかかりそうに なったことも あります |
You know, this is nothing but a cleverlydesigned fraud. | これはね 巧妙な詐欺なんだよ |
Our murder victim was a loser and a fraud. | 被害者は落ち目の悪党だ |
You were a con artist with two fraud convictions. | 2つの詐欺罪で有罪宣告を受けた プロの詐欺師になっていた |
The old woman fell an easy prey to the fraud. | その老婦人はまんまと詐欺師の餌食となった |
The FTC nailed down new evidence in the fraud investigation. | 連邦取引委員会は不正取引の調査で新たな確証を握りました |
He's just a fraud who pretends to be a doctor. | かれは空威張りしてる香具師だけです |
It's since been deployed in Mexico to track electoral fraud. | 選挙違反の追跡に使われ ワシントンD.C.では除雪状況をモニタし |
And they wrote Shopaholic Adulteress Swallows Arsenic After Credit Fraud. | 笑 |
That's the answer 30 of crime for women is fraud | 女性が最も多く犯す罪は 30 程が詐欺だといいます 主に金融詐欺 |
I did three years in the pen for bank fraud. | 銀行詐欺で3年服役してた |
Did he disclose he'd served three years for bank fraud? | 彼が銀行詐欺で 3年服役したことは |
Turns out he's a fraud. He isn't Scottish at all. | スコットランド人じゃない |
Over here, gentlemen! Arrest this man for being a fraud! | 詐欺師がいるぞ 逮捕してくれ |
Related searches : General Inquiries - Press Inquiries - Business Inquiries - Technical Inquiries - Client Inquiries - Specific Inquiries - For Inquiries - Employment Inquiries - Initial Inquiries - Special Inquiries - Related Inquiries - Information Inquiries - Answering Inquiries