Translation of "free trade negotiations" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Multilateral trade negotiations ran aground over import quotas. | 輸入割り当て量についての多国間貿易交渉は暗礁に乗り上げてしまいました |
| The trade negotiations are still up in the air. | 貿易交渉は棚上げになっている |
| We stand against free trade. | 私達は自由貿易には反対である |
| The Asian free trade zone, almost free trade zone, that's emerging now has a greater trade volume than trade across the Pacific. | 環太平洋全体よりも大きな貿易量を誇っています 中国がその地域経済の支えとなっているのです |
| The company stands for free trade. | その会社は自由貿易を支持している |
| That candidate stands for free trade. | あの候補者は自由貿易の擁護者である |
| This third best one was free trade. | 基本的に モデルによれば 自由貿易を維持して |
| The first session of the trade negotiations is at ten o'clock tomorrow morning. | 商談の第１回目は明日の朝１０時です |
| High tariffs are the chief obstacles to free trade. | 高関税が自由貿易への最大の障害になっている |
| Aggressive negotiations ? | 攻撃的な交渉 って |
| The summit nations put free trade at the top of the agenda. | サミット参加国は 自由貿易問題を協議事項のトップにおいています |
| Our negotiations broke off. | 我々の交渉は途切れた |
| The negotiations were short. | 交渉はすぐに終わりました |
| Wanna trade? I'll trade. | 取引する |
| We've been watching your negotiations. | 私たちは皆さんの交渉をずっと見守ってまいりました |
| The negotiations made little progress. | 交渉はほとんど進展しなかった |
| So we enter into negotiations. | そして彼は気に入ってくれた |
| The negotiations will be short. | 交渉はすぐに終わる |
| The negotiations never took place. | 交渉など行われませんでした |
| My negotiations will not fail. | 交渉は必ず成功させるとも |
| I guess that concludes negotiations. | 交渉決裂だな |
| Trade. | よし売れ |
| Trade. | 取引だ |
| Both countries entered into peace negotiations. | 両国は平和交渉を開始した |
| Threats of retaliation are blocking negotiations. | 報復のおどかしが交渉を妨げています |
| We have been watching your negotiations. | 私たちは皆さんの交渉をずっと見守ってまいりました |
| We continued negotiations with the company. | 私たちはその会社と交渉を続行した |
| We resumed negotiations with that company. | 私たちはその会社と交渉を続行した |
| No, I call it aggressive negotiations. | いいえ これは攻撃的な交渉ね |
| That's entirely possible. We're in negotiations. | あり得ますね 交渉中でしたから |
| Perhaps now, begin negotiations we can. | 今から 交渉を開始できる |
| Come aboard the Narada for negotiations. | シャトルで ナラダ に来い 交渉しよう |
| Globalize trade. | 他に新しいアイデアを生み出す方法は |
| trade demands | 引退 または引退しないこと |
| Trade relations. | 貿易関係の |
| Fair trade. | 公平な取引だ |
| Let's trade. | さあ 交換しろ |
| For free! Free! Free! | こいつならダタだ タダ タダ |
| We have agreed to continue the negotiations. | 交渉を継続することで合意しました |
| The negotiations stepped into a crucial phase. | 交渉は極めて重大な局面に入った |
| Your negotiations seemed to have failed, Ambassador. | 交渉は失敗ですな 特使殿 |
| What's that? Well, negotiations with a lightsabre. | ライトセーバーを使った交渉さ |
| He had important negotiations with the Orions. | オリオン人との重要な交渉がある |
| Japan has been one of the greatest beneficiaries of the free trade system under the GATT regime. | 日本はガット自由貿易体制における最大の受益者の一つだったということができる |
| Learn a trade. | 手職を身につける |
Related searches : Trade Negotiations - Free Negotiations - Free Trade - Multilateral Trade Negotiations - Trade Negotiations Committee - International Trade Negotiations - World Trade Negotiations - Free Trade Agreement - Free Trade Union - Free Trade Pact - Free Trade Association - Free Trade Accounts - Free Trade Regulations - Free-trade Deal
