Translation of "trade negotiations committee" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Multilateral trade negotiations ran aground over import quotas. | 輸入割り当て量についての多国間貿易交渉は暗礁に乗り上げてしまいました |
| The trade negotiations are still up in the air. | 貿易交渉は棚上げになっている |
| The first session of the trade negotiations is at ten o'clock tomorrow morning. | 商談の第１回目は明日の朝１０時です |
| Aggressive negotiations ? | 攻撃的な交渉 って |
| Our negotiations broke off. | 我々の交渉は途切れた |
| The negotiations were short. | 交渉はすぐに終わりました |
| Wanna trade? I'll trade. | 取引する |
| We've been watching your negotiations. | 私たちは皆さんの交渉をずっと見守ってまいりました |
| The negotiations made little progress. | 交渉はほとんど進展しなかった |
| So we enter into negotiations. | そして彼は気に入ってくれた |
| The negotiations will be short. | 交渉はすぐに終わる |
| The negotiations never took place. | 交渉など行われませんでした |
| My negotiations will not fail. | 交渉は必ず成功させるとも |
| I guess that concludes negotiations. | 交渉決裂だな |
| Trade. | よし売れ |
| Trade. | 取引だ |
| Both countries entered into peace negotiations. | 両国は平和交渉を開始した |
| Threats of retaliation are blocking negotiations. | 報復のおどかしが交渉を妨げています |
| We have been watching your negotiations. | 私たちは皆さんの交渉をずっと見守ってまいりました |
| We continued negotiations with the company. | 私たちはその会社と交渉を続行した |
| We resumed negotiations with that company. | 私たちはその会社と交渉を続行した |
| No, I call it aggressive negotiations. | いいえ これは攻撃的な交渉ね |
| That's entirely possible. We're in negotiations. | あり得ますね 交渉中でしたから |
| Perhaps now, begin negotiations we can. | 今から 交渉を開始できる |
| Come aboard the Narada for negotiations. | シャトルで ナラダ に来い 交渉しよう |
| Research amp Ethics Committee. | その地域の倫理委員会から 許可をもらう必要があります |
| Committee of Moral Abuses? | 道徳調査員? |
| Globalize trade. | 他に新しいアイデアを生み出す方法は |
| trade demands | 引退 または引退しないこと |
| Trade relations. | 貿易関係の |
| Fair trade. | 公平な取引だ |
| Let's trade. | さあ 交換しろ |
| We have agreed to continue the negotiations. | 交渉を継続することで合意しました |
| The negotiations stepped into a crucial phase. | 交渉は極めて重大な局面に入った |
| Your negotiations seemed to have failed, Ambassador. | 交渉は失敗ですな 特使殿 |
| What's that? Well, negotiations with a lightsabre. | ライトセーバーを使った交渉さ |
| He had important negotiations with the Orions. | オリオン人との重要な交渉がある |
| Are you on the committee? | 君はあの委員会のメンバーですか |
| The committee approved the budget. | 委員会は予算を承認した |
| The committee elected him chairperson. | 委員会は彼を委員長に選んだ |
| The committee comprises ten members. | 委員会は十名で構成されている |
| The committee comprises ten members. | その会議は１０人のメンバーからなる |
| The committee passed the bill. | 委員会はその議案を可決した |
| The committee are all present. | 委員は全員出席している |
| The committee adopted the plan. | その委員会はその提案を採択した |
Related searches : Trade Negotiations - Trade Committee - Free Trade Negotiations - Multilateral Trade Negotiations - International Trade Negotiations - World Trade Negotiations - International Trade Committee - Trade Policy Committee - Settlement Negotiations - Business Negotiations - Ongoing Negotiations - Contractual Negotiations - Accession Negotiations
