Translation of "frequent visits" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He makes frequent visits to Japan on business. | 彼は商用でしばしば日本にやってくる |
| He makes frequent visits to Japan on business. | 彼はたびたび仕事で日本を訪れる |
| Frequent | 頻繁 |
| Frequent Contacts | よく使う連絡先 |
| Frequent wireless contact. | 常時無線を繋いでおけ |
| No more visits. | もうここには来ないわ |
| Lucy sometimes visits May. | ルーシーはときどきメイを訪ねます |
| He sometimes visits me. | 彼はときどき私をたずねてくる |
| He enjoyed those visits. | 彼は 家に行くのが楽しみでした |
| 40,000 visits per day! | 二ヶ月で１２０００メール |
| when evil visits him, impatient, | 災厄に会えば歎き悲しみ |
| when good visits him, grudging, | 好運に会えば物惜しみになる |
| We had frequent snowfalls last year. | 去年はよく雪が降った |
| Typhoons are frequent there in fall. | そこでは台風が秋に頻繁に起こっている |
| Typhoons are frequent in this region. | この地方には台風が良く来ます |
| They make frequent trips to Europe. | 彼らはしばしばヨーロッパに旅行をする |
| His travels were wide and frequent. | 彼の旅行は幅広く回数も多い |
| Last year, we had frequent disasters. | 昨年は災害が頻々とあった |
| considering your frequent mention of it? | あなたは 何によってそれを告げられようか |
| Frequent Contacts state of Address Books | アドレス帳がよく使う連絡先かどうか |
| Businessman, making frequent trips to Asia. | アジアに出張がある ビジネスマンと |
| Helen visits her uncle every Sunday. | ヘレンは日曜日ごとに叔父さんを訪問する |
| Susie sometimes visits her father's office. | スージーは時々父の事務所を訪ねます |
| She visits us every other day. | 彼女は１日おきに訪ねてくる |
| And their medical visits revealed things. | 医者が訪問して 明らかになったのだ |
| She's a frequent visitor to this country. | 彼女はよくこの国を訪れます |
| He interrupted the speaker with frequent questions. | 彼は何度も質問して発言者の話の邪魔をした |
| There's this group online that I frequent. | 僕みたいな映画の小道具フリークが集まっています |
| The doctor visits her every other day. | 医者は１日おきに彼女をみにくる |
| Hatsumoude means New Year's visits to shrines. | 初詣でとは新年に神社にお参りすることです |
| And the coordination of my hospital visits. | Lhr Schlaf ignorierte, wie Helden der Arbeit arbeitslos wurden. Lhr Schlaf ignorierte, wie Helden der Arbeit arbeitslos wurden. |
| We do look forward to your visits. | 博士の問診を歓迎します |
| You never said anything about unsupervised visits. | 監視無しの訪問について 何にも言わなかったじゃない |
| High fever is a frequent accompaniment of influenza. | インフルエンザは高熱を伴う事がしばしばだ |
| I came into frequent contact with foreign students. | 私は外国の学生としばしば接触した |
| Fiona's letters were becoming less and less frequent. | フィオナの手紙は段々と頻度が減っていった |
| The trains are less frequent at night time. | 夜間 電車は本数が減ります |
| Are you talking about... like frequent flyer miles? | あなたはよく マイルのことを話すけど |
| Whoever visits the place admires its beautiful scenery. | その場所を訪れる人は誰でも その美しい景色を賞賛する |
| and tight fisted when good fortune visits him, | 好運に会えば物惜しみになる |
| On one of my last visits to Pakistan, | 私はソノ博士にタール砂漠の |
| O you who believe, remember God with frequent remembrance. | あなたがた信者よ アッラーをつねに唱念 ズィクル しなさい |
| TE was the second most frequent, and so on | 言語BではENが最頻出で2番目はERでした |
| Among the most frequent responses was liberty and justice. | 自由と正義でした 自由記入欄に書き込まれた回答には |
| and who, when insolence visits them, do help themselves | 迫害に会った時 助け合い 防衛する者 にとって アッラーの御許にあるものこそ もっとも善であり永続する |
Related searches : Individual Visits - Visits Abroad - Ed Visits - Repeated Visits - Regular Visits - Country Visits - Editorial Visits - Total Visits - Page Visits - Mutual Visits - Group Visits - Visits With - Make Visits
