Translation of "from different aspects" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Different - translation : From - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We were exploring different aspects of ourselves.
現実に戻る日々
There is many different aspects to free diving.
潜水深度を競うものや
They have totally different effects on different aspects of cognition, perception and attention.
今私がここで話している
During my research I came across four different Pentagon projects on different aspects of that.
4つの国防総省プロジェクトを 見ました あなたはこんな事を疑問に思うでしょう
We studied Greek culture from various aspects.
我々はギリシャ文化をいろいろな見地から研究した
Research has shown that different aspects of what the eye sees,
目に入る様々な要素 形や 色
different from
異なる
But one of the ideas that emerged from some of those sketches was the notion of traveling through Rome in different vehicles at different speeds in order to show the different aspects of Rome.
ローマ巡りをする事 違う手段で 違う速さで巡ること そうすることでローマを様々な角度から描く
In often times many of them are used at once for different aspects of the. Problem.
ここで Andre Kravsovによるシミュレーションで 初期の宇宙の一区画が 進化していくと
Indeed thousands of people have actually been involved in this project, in many of its different aspects.
関わっています この企画は三大陸にまたがり進められています
We are all different from different perspectives.
我々は全て異なっています 異なりは良いことです
He's different from before.
彼は以前の彼とは違う
Monkeys from different places
異なる色 の猿を嫌っている
From a different country.
Deshalb musst du mitspielen.
They're different from sharks.
私と友達がジェイコブと最初にあった時
We must examine the various aspects.
多角的に見なければならない
Configure various aspects of this editor.
このエディタのさまざまなオプションを設定します
Sign language has some unique aspects.
たとえばクローズアップしたり
It's just to tell you that in that red section of the brain stem, there are, to make it simple, all those little squares that correspond to modules that actually make brain maps of different aspects of our interior, different aspects of our body.
脳幹の赤い部分の中には 簡単に言えば これらの小さな四角に相当するモジュールがあり
And of course, lowering child mortality is a matter of utmost importance from humanitarian aspects.
人道的な面では 最重要課題です 今 話題にしているのは
Show clocks from different countries
異なる国々の時刻を表示します
Horses are different from donkeys.
馬はロバと違います
Baseball is different from cricket.
野球はクリケットとは違う
Architecture is different from art.
建築には必ず ユーザーがいます
Something different from a worker.
このようなシステムは 貨幣システム内では役に立たない
look different from a neuron?
つまり これらの細胞は 全く同じDNAを持っているのに
It's different from being shy.
社会的に判断されることへの怖れです
Different from my other heads.
他の首たちとは違う魅力
This is good, because 1 is different from 2 which is different from 3.
これもいいです 4 5 6はどれも等しくありません
They're radically different. They come from a radically different environment.
事実9,500万年前に人と分岐して
I want to share four particular aspects
意識の4Cと呼んでいます
They do all aspects of the work.
拍手
Different in different bands because the spectrum shape is different from that one of Vega.
恐らくベガと異なるから だから距離の便利な尺度として
And you can see it's very different, from different view points.
こちらから見るのとあちらから見るのとでは まったく違って見えます
He put together two different media from different periods of time.
まず浮き彫りという古い手法を使って
Your ideas are different from mine.
君の考えは僕の考えと違っている
Your ideas are different from mine.
君の考えは私のと異なる
Your method is different from mine.
君のやり方は僕のと違う
London is different from Tokyo climatically.
ロンドンは気候が東京と異なる
Tom is different from other boys.
トムは他の男の子たちと違う
Okinawa is different from Japan culturally.
沖縄は他の日本と文化的に異なる
Their lifestyle is different from ours.
彼らの生活様式は私たちの生活様式とは違う
His answer is different from mine.
彼の答えは私の答えと違っている
His opinion is different from mine.
彼の意見は私のと違う
I collect dolls from different countries.
私はいろいろな国の人形を集めています

 

Related searches : Different Aspects - Aspects From - Regarding Different Aspects - In Different Aspects - Under Different Aspects - For Different Aspects - Consider Different Aspects - Different From - From Two Aspects - From Various Aspects - From Different Litters - As Different From - Different View From - Somewhat Different From