Translation of "from various aspects" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

From - translation : Various - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We studied Greek culture from various aspects.
我々はギリシャ文化をいろいろな見地から研究した
We must examine the various aspects.
多角的に見なければならない
Configure various aspects of this editor.
このエディタのさまざまなオプションを設定します
The given was replaced by various aspects of intent, by various designs, by various gods.
いろいろな意図やデザイン 宗教などに置き換えられました いろいろな意図やデザイン 宗教などに置き換えられました いろいろな意図やデザイン 宗教などに置き換えられました
Configure various aspects of this application and the editing component.
このアプリケーションや編集コンポーネントのさまざまな特性を設定します
In these modules, you can configure various aspects of konqueror 's file manager functionality.
このモジュールでは konqueror のファイルマネージャ機能の設定ができます
Download files from various hosters
複数のホストからファイルをダウンロードします
Show news from various sources
さまざまなソースからニュースを表示しますName
Send and receive messages from various websites
様々なウェブサイトとメッセージを送受信する
He has gleaned knowledge from various books.
彼はいろいろな本から知識を拾い集めた
Japan imports various raw materials from abroad.
日本は海外から様々な材料原材料を輸入している
Japan imports various raw materials from abroad.
日本は海外からの様々な原材料を輸入している
Japan imports various raw materials from abroad.
日本は海外からさまざまな原材料を輸入している
Japan imports various raw materials from abroad.
日本は海外からさまざまな原材料を購入している
It's the continuous interaction of various computations in the visual cortex that stitch those different aspects together and culminate in the perception.
そこで起こる個々の処理が 連続的に作用しあって 様々な要素が再び繋ぎ合わされ
Talking of dictionaries, I have benefited from various kinds.
辞書といえば 私はいろいろな辞書の恩恵を受けています
I see that you have gathered from various countries.
私は クリエーターの仲間たちと 日本の島のメディアを作っています
Various Artists
複数のアーティスト
Various animations
さまざまなアニメーション
Various limits
さまざまな限度
Various improvements
さまざまな実装
Various improvements
多くの改良
Various improvements
多数の改良
Various bugfixes
さまざまなバグ修正
various grunts
ここで何が起こっているの
Sign language has some unique aspects.
たとえばクローズアップしたり
The smell of various foodstuffs drifted up from the lunch box.
ランチボックスからは 色んなオカズの匂いが 立ちのぼっている
And of course, lowering child mortality is a matter of utmost importance from humanitarian aspects.
人道的な面では 最重要課題です 今 話題にしているのは
I want to share four particular aspects
意識の4Cと呼んでいます
We were exploring different aspects of ourselves.
現実に戻る日々
They do all aspects of the work.
拍手
Various ball sizes
さまざまなボールのサイズ
Various Suggestions Testing
さまざまな提案とテスト
Various Useful Representations
よく使われる表現
And then through the various years we invented various vehicles.
様々な乗り物を開発してきました ターニングポイントとなったのは1989年に
And the dragonflies are there. I have reports from my various contacts.
トンボは今ここで繁殖しています
He stressed the convenient aspects of city life.
彼は都市生活の面で便利な面を強調した
He stressed the convenient aspects of city life.
彼は都会生活の便利な面を強調した
Thats one of the aspects thats been missing
この大会で音楽の質が良くなればいいな
What about the other aspects of living systems?
今お見せしているのも
Those are hugely important aspects to think about.
だから 聴く時は
There is many different aspects to free diving.
潜水深度を競うものや
American industry makes various attempts to find and encourage brilliant students from abroad.
アメリカの産業界は海外からの優秀な学生を発見し援助するためにさまざまな試みをする
We can tell who's going to get breast cancer from the various genes.
誰が乳がんになるか分かります 誰が心房細動を起こしやすいかも分かります
full of various trees.
枝を張る木々

 

Related searches : Various Aspects - In Various Aspects - Addresses Various Aspects - Aspects From - From Different Aspects - From Two Aspects - From Various Angles - From Various Sources - From Various Backgrounds - From Various Perspectives - From Various Industries - From Various Generations - Different Aspects