Translation of "from different countries" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Different - translation : From - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Show clocks from different countries
異なる国々の時刻を表示します
I collect dolls from different countries.
私はいろいろな国の人形を集めています
Countries are different from each other.
左上にはカナダ オーストラリアといった
We had 185 singers from 12 different countries.
世界中から 一人ひとりを結びつけるという ことになったのです
A multicultural class where everyone comes from different countries
クラスメートはみんな いろいろな国の出身だ 僕たちの多様性がどんなものか
So if you're playing Chopin, the additions from different countries are different on purpose.
国が違えばアレンジも 異なるようにしたのです 誰が剽窃しているか 追えるようにするためです
Wonderful study comparing different countries.
よく似た2つの国を見てみましょう
Where are the different countries?
これがアフリカ 世界の人口の10 で 大部分が貧困です
That can mean different things in different countries.
イギリスの場合 フランスを見習い
Now, this is completely different from the world's other most populous countries.
全く異なるものです インド アメリカ合衆国
There are 53 of them from 20 different countries, including 20 women.
ではちょっとTEDに関したことをお話ししましょう
These are different countries in Europe.
基本的に二つのタイプに分かれています
Other countries come with different things.
ミレニアム開発目標の3番目では
And now it's 2010, and there are 99 heroes from 99 different countries.
99人のヒーローが現れます ここで誤解しやすいのは
She had lived in five different countries.
彼女は5カ国で暮らしていた
It's made up of 53 different countries.
ですから その定義 いわば アフリカへの投資 への定義は 失策です
I went to about 12 different countries.
これは ノルウェーのオスロで
In many countries, it is a different story.
現状は違います 多くの国の人々には
She lived in five different countries by age 25.
二十五歳までに 彼女は異なる五つの国で暮らしてきた
Is it going to be so many different countries?
分裂するのでしょうか
(Music) And we released to YouTube this, the Virtual Choir Project, 185 singers from 12 different countries.
公開しました 12カ国から185人の歌手が 参加しています 小さな映像の私の指揮で 彼らがそれぞれ
Water Night, another piece that I had written, this time nearly 4,000 singers from 73 different countries.
73カ国の4千人近い歌手が 歌っています (音楽)
There's a wonderful international group of students so you can communicate with students from many different countries!
生徒の集まりで 多くの異なる国からの生徒たちと コミュニケーションを図ることができます
It's been on calendars, postage stamps in many different countries.
よく思うんです もしフィルデスが
We've had events in 80 countries and 25 different languages.
これらのイベントは 大きさ 形 様式などの面で 大きく異なるものが開催されています
different from
異なる
The kids are from 25 countries.
彼らみんなを見ていると
And we just closed submissions January 10th, and our final tally was 2,051 videos from 58 different countries.
最終的には2,051のビデオが 58カ国から寄せられました (拍手)
So first of all we did deals with 50 different countries.
50カ国と契約を結びました それはその50カ国の国家元首や
It labels developing countries, I can read from the list here developing countries
途上国 大韓民国
I got a lot of strains from these different countries and we measured their toxin production in the lab.
それらの生成毒素を測定しました チリの細菌株 ペルーで二ヶ月間で広がり
Japan will get it from many countries.
日本は多くの国からしっぺ返しをくらうだろう
Most developing countries are suffering from overpopulation.
たいていの発展途上国は過剰人口で苦しんでいる
The hijackers were from Middle Eastern countries.
ハイジャック犯たちは中東諸国の出身だった
These countries' borders originate from Stalin's decrees.
彼は意図的に これらの国々が理にかなわぬようにしました
By the age of 25, she had lived in five different countries.
25歳までに 彼女は五つの異なる国で暮らしてきた
Sweden and Japan, they're very different countries in all sorts of ways.
この2国はあらゆる面で異なるということです 女性の立場や
All during the holidays, Thanksgiving, Christmas, in different countries around the world.
世界中のあらゆる国で 素晴らしいことでした (拍手)
We are all different from different perspectives.
我々は全て異なっています 異なりは良いことです
Virtual Choir 2, 2,052 singers from 58 different countries, this time performing a piece that I had written called Sleep.
58カ国の2,052人の 歌手が参加し 私の作った 眠り という 曲を歌いました そして昨年の春には バーチャル合唱団3 を公開しました
The next pieces of work show how I made myself invisible in magazines of different languages, in different countries and at different times.
私は芸術で最も重要な要素は 芸術家の姿勢だと考えています
The imports from Asian countries have expanded recently.
アジア諸国からの輸入品は近年増大している
Developing countries suffer from difficulties of fiscal problems.
発展途上国は財政問題で諸々の困難に苦しんでいる
That led to 550 entries from 53 countries.
世界中のデザイナーも参加しています
Within 15 minutes, my father's picked up that pile of lighters on a beach stemming from all sorts of different countries.
父がこの浜でほんの15分間で集めた ライターの山です ありとあらゆる国から来ています ここサモアの 世界でも有数の美しい岩礁で

 

Related searches : Different Countries - From Countries - In Different Countries - Across Different Countries - Different From - From Different Litters - As Different From - Different View From - Somewhat Different From - From Different Sectors - Too Different From - From Different Nations - From The Different - So Different From