Translation of "from my time" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| My daughter came to see me from time to time. | 娘がときどき私の見舞いにきてくれた |
| My son came to see me from time to time. | 息子がときどき私の見舞いにきてくれた |
| My dad drops in on me from time to time. | 時々 お父さんがひょっこり私を訪ねて来る |
| My uncle comes to see me from time to time. | 私のおじはときどき私を訪ねて来る |
| And from that point on, from my age at the time, | 私の考え方は変わりました |
| My sister and I go to the movies from time to time. | 妹と私はときどき映画に行きます |
| From time to time. | けど... |
| It is time my son came home from school. | もう息子が学校から帰る時間だ |
| And they would come from time to time and check my blood level. | もしヘロインが 検出されたら |
| From time to time, I think about my mother who is no longer living. | 私はしばしば亡くなった母のことを考える |
| And from time to time | そして時々 |
| My usual sleeping time is from seven to nine hours. | 私の普通の睡眠時間は７時間から９時間くらいです |
| From all time | 全期間 |
| Remember me from time to time. | 時々ぼくのことを思い出してくれ |
| Interferences, happens from time to time. | Danke. |
| From time to time. Deserters, mostly. | ここへ流れ着く脱走兵が 何人かいたの |
| You know, from time to time. | 時々だけど |
| Do you hear from your son from time to time? | ときどき息子さんから便りがありますか |
| Before my time. | 私の時代と違って |
| My plan failed time after time. | 私の計画は相次いで失敗した |
| Yes, it happens from time to time. | はい それは時々起こります |
| They visit us from time to time. | 彼らは時々私たちを訪れる |
| I meet him from time to time. | 私は時々彼にあいます |
| We did it from time to time. | 私も時々はあった |
| From time to time, when I'm needed. | たまたまね |
| I need space from time to time. | 私は定期的に自分だけの時間が 必要になる人間でね |
| Watch her granddaughter from time to time. | 時には 彼女の孫娘のお守りもする |
| My physician advised me to refrain from alcohol for the time being. | 当分の間はアルコールを控えるようにと 医者に忠告された |
| My physician advised me to refrain from alcohol for the time being. | 医者が私に当分の間は酒を控えるように助言した |
| My brother didn't like her from the first time he met her. | 弟は初めから彼女が好きじゃなかった |
| My dear, the time! My dear! | 時間ですよ |
| Please write to me from time to time. | ときどきは手紙を書いてね |
| It was used only from time to time. | それはときどき使用されるだけだった |
| Such accidents can happen from time to time. | そう言う事故は時折起こり得る事だ |
| Such things can happen from time to time. | このようなことは時々起こることがある |
| She calls on me from time to time. | 彼女はときどき私を訪ねてくる |
| He wrote to me from time to time. | 彼は時々手紙を書いた |
| He still rings me from time to time. | 彼は今でも時々電話をくれる |
| Everyone has domestic troubles from time to time. | 誰にでも時には家庭内のもめごとはある |
| Come and see me from time to time. | 時々遊びにいらっしゃい |
| And there are failures from time to time. | 今まで正常に作動していたクエリが |
| It's the direct signal being recorded from my head, rendered in real time. | リアルタイムに描画されています 緑と赤の縦棒は 同じ信号を |
| I'm.. I have to run away from my Jury steal all the time. | Pythonクックブックはスケジュールがとっても遅れているし |
| it was one of my father's old cases from a long time ago. | 大昔 父が扱った事件のひとつ |
| In my time, where I come from, this is a simple mining vessel. | 私は採掘船に乗り |
Related searches : My Time - From My - Making My Time - All My Time - Arrange My Time - Enjoyed My Time - Dedicate My Time - Lose My Time - Throughout My Time - My Working Time - Save My Time - Took My Time - My Time Abroad - Need My Time
