Translation of "from our system" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Not anything from these passports matches anyone in our system. | パスポートに一致する記録が皆無 |
It's not our system. | 太陽系じゃないわ |
That's not our system. | 太陽系じゃない |
The fleet from our planet will enter this solar system soon. | 母星を出た艦隊が 間も無く太陽系に入ります |
That system is our enemy. | そのシステムこそが 我々の敵だ |
Our security system didn't work. | セキュリティシステムが動かなかったためだ |
There our system will blossom! | 我々の制度は大きく花開くのだ |
Our collective nervous system is like that frog's nervous system. | 私たちの集団神経系はカエルの神経系と 似ています |
Can we put it into our education system? Can someone learn from you? | あなたがしたのは 本当に驚くべきことだから |
A large amount of data has been stolen from our computer system, Captain. | 船長 大量のデータが コンピュータシステムから盗まれてる |
It's not our system of governance. | 他国とそういう関係を作りたい と求めもしませんでした |
All of it, our food system. | 侮辱でもあります |
Our immune system can't fight silicon. | 我々の免疫システムは シリコンとは戦いません |
Our fleet is approaching the system. | 艦隊が星系に接近中 |
You're still in our filing system. | 学校の名簿を調べた |
Someone has compromised our surveillance system. | 誰かが 俺たちの監視システムを 危うくしている |
Part of our inertial nav system. | 慣性航行ナビの部品だわ |
Our satellite system is still operational. | 衛星システムは まだ動いてる |
Monitor Profile From System Settings | ICC プロファイルの設定 |
Confirm Quit From System Tray | システムトレイからの終了の確認 |
I had such faith in our democratic system, our selfgovernment. | 私は民主主義体制と自治政治に おいて信念を持っていました |
Our dorm's heating system isn't working properly. | 寮の暖房が故障してるんです |
I want to fix our education system. | それをどうするか考えはありませんが |
Most of our education system is push. | 私は学校に行かされていました |
The oceans are our life support system. | ペンギンに迫る2つの脅威は |
We do that in our solar system. | 実に 古代においてさえも |
We predicated our entire system on predictability. | 私たちは予測可能で 私達の全体のシステムを前提と |
This came from the system kernel. | システムカーネルが原因だ |
Working class and poor urban Americans are not benefiting economically from our current food system. | 現在の食料システムから 経済的な恩恵を受けていません 今の食料システムは |
Right there, above, way above the solar system, way beyond our solar system. | こんなに上まで来てしまっているんです どうやってここに到達したかわかりましたね |
Our tax system is still without coherent philosophy. | わが国の税制にはいまだに一貫した哲学がない |
Your system isn't suited to our company's needs. | 当社には貴社のシステムに対するニーズがありません |
And we shouldn't Our health care system sucks. | 何百万人もの人を見捨てる制度です |
We increase the magnetic fields of our system. | 磁場は 原子炉の境界を越えて行きます |
Someone with active system knowledge penetrated our protocol. | 何者かが アセットに指示を |
If our i.d.s made it into the system | 身分証明がコンピューターで照合されて |
Unable to read system information from Pilot | Pilot からシステム情報を読み込めません |
This is the guidance system from Skylab. | スカラブと同じ誘導装置だわ |
The thickness of our vault doors as well as our security system... | 金庫の扉は分厚く頑丈 安全システムも... |
Our exploration of the solar system has taught us that the solar system is beautiful. | 太陽系の美しさがわかりました また 宇宙で我々以外に生命体が存在するのか という |
In fact, the architect of our national accounting system, | サイモン クズネッツは1930年代に |
How could this audacious approach impact our education system? | ヒップホップ初心者のために 先駆者たちの業績を示すなら |
And our system was rudimentary. It was very basic. | 人々から集めたデータを用いたマッシュアップで |
That may tell you something about our political system. | 好ましくない結果が出た時は |
OUR system at All the Way Live' in Manila. | 話合いたい |
Related searches : Our System - From Our - With Our System - In Our System - On Our System - About Our System - Via Our System - Through Our System - From Our Competitors - From Our Department - From Our Assessment - From Our Management - From Our Account - From Our Research