Translation of "through our system" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
System - translation : Through - translation : Through our system - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Money circulates through the banking system. | 貨幣は銀行制度を通じて流通する |
| but rather it had a hyperbolic orbit and was shooting through our solar system. | 双曲線上の軌道を描き 太陽系を横断している |
| It's not our system. | 太陽系じゃないわ |
| That's not our system. | 太陽系じゃない |
| And this is through the root system? | 落ち葉にはまだ窒素がたくさん含まれていて |
| Sir, if you have a complaint, I suggest you submit it through our email system. | もし苦情でしたら メールでお送りください |
| That system is our enemy. | そのシステムこそが 我々の敵だ |
| Our security system didn't work. | セキュリティシステムが動かなかったためだ |
| There our system will blossom! | 我々の制度は大きく花開くのだ |
| Our collective nervous system is like that frog's nervous system. | 私たちの集団神経系はカエルの神経系と 似ています |
| Let our guest through | お客さまのお通りだ どけ どけ おきゃくさまの おとおりだ Move, move Let our guest through |
| It's not our system of governance. | 他国とそういう関係を作りたい と求めもしませんでした |
| All of it, our food system. | 侮辱でもあります |
| Our immune system can't fight silicon. | 我々の免疫システムは シリコンとは戦いません |
| Our fleet is approaching the system. | 艦隊が星系に接近中 |
| You're still in our filing system. | 学校の名簿を調べた |
| Someone has compromised our surveillance system. | 誰かが 俺たちの監視システムを 危うくしている |
| Part of our inertial nav system. | 慣性航行ナビの部品だわ |
| Our satellite system is still operational. | 衛星システムは まだ動いてる |
| He's got to burn! He'll slip through our fingers. Slip through our fingers? | やつは有罪だ 電気いすさ |
| I had such faith in our democratic system, our selfgovernment. | 私は民主主義体制と自治政治に おいて信念を持っていました |
| Our standard see through patient. | 骨に何十回も針を挿入する代わりに |
| They broke through our defenses. | 防衛線を破られました |
| Through our Mosaic web site. | モザイクを使いました |
| Our dorm's heating system isn't working properly. | 寮の暖房が故障してるんです |
| I want to fix our education system. | それをどうするか考えはありませんが |
| Most of our education system is push. | 私は学校に行かされていました |
| The oceans are our life support system. | ペンギンに迫る2つの脅威は |
| We do that in our solar system. | 実に 古代においてさえも |
| We predicated our entire system on predictability. | 私たちは予測可能で 私達の全体のシステムを前提と |
| The guy's been through a lot. The system failed him. | とにかく彼は 相当傷ついてる |
| Right there, above, way above the solar system, way beyond our solar system. | こんなに上まで来てしまっているんです どうやってここに到達したかわかりましたね |
| The food passes through our bodies. | やせ衰えていきます |
| Through Alberich's army our downfall threatens | アルベリヒの軍勢によって我らに終末が 訪れようとしている |
| Nothing can get through our shield. | 我々のシールドは無敵だ |
| Our tax system is still without coherent philosophy. | わが国の税制にはいまだに一貫した哲学がない |
| Your system isn't suited to our company's needs. | 当社には貴社のシステムに対するニーズがありません |
| And we shouldn't Our health care system sucks. | 何百万人もの人を見捨てる制度です |
| We increase the magnetic fields of our system. | 磁場は 原子炉の境界を越えて行きます |
| Someone with active system knowledge penetrated our protocol. | 何者かが アセットに指示を |
| If our i.d.s made it into the system | 身分証明がコンピューターで照合されて |
| But the system only works through the participation of rights owners. | 協力なくしては機能しません 誰かがYouTubeにアップしているコンテンツをお持ちなら |
| ...columbia broadcasting system... so you... y ou talk through the radio? | というのは もう一方がぼくのｅＢａｙ ページのことを話してた |
| The thickness of our vault doors as well as our security system... | 金庫の扉は分厚く頑丈 安全システムも... |
| So there is a wind of dark matter coming through the solar system in the opposite direction of our solar motion. | 我らの太陽の動きの反対向きに通っているはず 今地球は太陽の回りを回っているので |
Related searches : Our System - Through Our Experience - Through Our Network - Through Our Efforts - Through Our Partner - Through Our Service - Through Our Website - Through Our Work - Through Our Commitment - Through Our Actions - Through Our Expertise - Browse Through Our - Through Our Representative - Through Our Faith
