Translation of "from the authority" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Authority - translation : From - translation : From the authority - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

my authority is gone from me.'
権威は わたしから消え失せてしまった
Gone from me is my authority.
権威は わたしから消え失せてしまった
There hath perished from me my authority.
権威は わたしから消え失せてしまった
My authority is gone away from me.
権威は わたしから消え失せてしまった
The second quote is from the head of the UK Financial Services Authority.
長官の言葉です 彼らが言いたいのは
Who got the authority?
じゃあ 誰が権限を持っているんだ
You got the authority?
お前に その権限があるのか
You do not, however, have the authority to banish them from the grounds.
ここから追い出す権利はない
DigiNotar is a Certificate Authority from The Netherlands or actually, it was.
認証局です いや 認証局でした ハックされたことが元で
Whose authority?
筋というと
Good authority.
信頼できる筋さ
The students revolted against authority.
学生たちは権威に反抗した
They have confronted the authority.
ありとあらゆる手段を使い
We serve the ultimate authority.
我々の行為はあるお方の御導きによるものです
You don't have the authority.
権限もないんだ
I have it on very good authority from a close friend.
親友から聞いたんだ 間違いないさ
On whose authority?
誰の権限
On whose authority? ! ?
何の権利で
Authority comes, paints the wall white,
他を白く塗り 言葉を書きました
The fourth foundation is authority respect.
霊長類が服従を示していますが
Sir, you don't have the authority.
閣下 あなたには その権限がありません
He abuses his authority.
彼は職権を乱用する
He succumbed to authority.
彼は権力に屈した
Do it! My authority.
俺の責任でやるんだ
He is an authority on the humanities.
彼は人文学の権威
The governor invested him with full authority.
長官は彼に全権を委任した
For the boy, his father represented authority.
少年にとって父親は権威だった
It's the difference between leadership and authority.
リーダーシップが示すのは そもそも私たちがなぜここにいるかです
He's headed east in the Port Authority.
東へ向かったぞ
The political offender rebelled against the police authority.
政治犯は警察権力に反抗した
Call the Port Authority. Stop all the trains!
港湾局に電話だ 全ての車両だ!
Think about the enormous moral authority of the Dalai Lama and it comes from his moral humility.
それは彼の謙虚さから来るものです
We're taking what the Creator has created, usurping his authority, and bringing it under the authority of corporations.
創造主の権威を奪い その権威を 企業の権威の下に置いているのです 一人の人間 あるいは一つのグループが
Under the authority Of the secretary of the navy,
海軍長官の司令により
We didn't get our authority from the board of selectmen or the emergency management director or the United Way.
またはユナイテッド ウェイからの 指示を待たずに 質問に答えたり 様々な決断を下し始めました
From the Lord of the heavens and the earth and whatever is between them, the Most Merciful. They possess not from Him authority for speech.
天と地 そしてその間の凡てのものの主 慈悲深き御方 からの賜物であり 誰もかれに語りかけることは出来ない
The ever merciful, established on the throne (of authority).
慈悲深き御方は 玉座に鎮座なされる
Well, it has the right, the authority, to tax.
税金はあまりいい言葉ではありません
Authority comes, paints the wall white, leaves the tank,
戦車と軍服は残し 黒ペンキで 怪物の顔だけ
The kind you wouldn't have the authority to make.
この取り引きに君が保証を与えることは 不可能だ
The teacher has no authority with his students.
その先生は生徒にぜんぜんにらみがきかない
The scholar is an authority on fiscal policy.
その学者は財政政策の権威である
He is the foremost authority on heart surgery.
彼は心臓外科の第一人者だ
He is a recognized authority on the subject.
彼はその道の大家です
You are abusing your authority.
それは越権行為だ

 

Related searches : Authority From - Of The Authority - Before The Authority - Given The Authority - At The Authority - Had The Authority - Obtain The Authority - Has The Authority - Under The Authority - Notify The Authority - From The Merger - From The Island