Translation of "fulfill responsibilities" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Fulfill - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He's got huge responsibilities!
ライム切ったりビール注文したりいろいろよ
At such and such a date, IBM has responsibilities, you have responsibilities.
別の日は あなたの責任 ビジネスでとても重宝されています
Fulfill your duty.
義務を果たしなさい
Cannot fulfill constraints
制約を満たせない
The president has grave responsibilities.
大統領には重大な責任がある
We fulfill our obligations.
私たちは義務を果たします
You should awake to your responsibilities.
あなたは自分の責任を自覚しなければならない
An individual has rights and responsibilities.
個人には権利と義務がある
Try to fulfill your duty.
義務を果たすように努力しなさい
Can he fulfill his dream?
彼の夢は達成されるだろうか
You should fulfill your promises.
約束はきちんと果たすべきだ
You must fulfill your duty.
自分の任務を遂行しなければならない
You will fulfill God's purpose.
そしてエルサレムで死ぬのだ
I will fulfill the wish.
この願いは別のアフリカの少女のものです
You can't back out of your responsibilities.
責任から逃れようことはできない
I have a great many responsibilities now.
経営の話ではなく
I, uh, met one of your responsibilities.
マリーを何とかできるかは 分からない
They failed to fulfill the conditions.
彼らはその条件を満たすことが出来なかった
I tried to fulfill my duty.
私は義務を果たそうと努力した
I'm ready to fulfill my destiny.
僕も使命を果たす
You must be mindful of your family responsibilities.
君は家族扶養の責任を忘れてはならない
You have certain privileges and therefore corresponding responsibilities.
みなさんはある種の特権を持つゆえに相応の責任もあります
I take my responsibilities as seriously as you.
責任は負っているつもりだよ
In everyday life we have many obligations and responsibilities.
我々は 日常生活の中に多くの義務や責任を担っている
He was dispensed from all responsibilities of the president.
彼は社長のすべての責任から解かれた
Parents have responsibilities to look to their children's health.
親は自分の子供の健康に気を付ける義務がある
I don't like to take on such heavy responsibilities.
私はそんな重い責任を引き受けたくない
I don't like to take on the heavy responsibilities.
私はその重い責任を引き受けたくはない
I wish you good luck with your new responsibilities.
私はあなたが新しい責務をうまくこなせるよう願っています
Your responsibilities include watching over the men in hibernation.
乗員の冬眠状態を 見守る責任がある
I can no longer fulfill my obligations.
私は債務を果たせなくなった
You must fulfill your promise without fail.
あなたは必ず約束を果たさなければならない
Everybody respects Jeremy because he carries out all his responsibilities.
だれもがジェレミーを尊敬しています なぜなら彼は自分の責任をすべて果たすからです
We need to take our responsibilities seriously, but not ourselves.
しかし責任の所存は私達ではありません 中東にコメディがないなんて誤解しないで下さい
I'm talking about human responsibilities, the girls. I, uh, know.
分かってる
My comrades encouraged me to fulfill my ambitions.
仲間達が私に野望を果たすよう励ましてくれた
My teacher encouraged me to fulfill my ambitions.
先生は私が夢を実現するのを励ましてくれた
Many people encouraged me to fulfill my ambitions.
たくさんの人々が私に野望を実現させるように励ましてくれた
But only the Messiah can fulfill that promise!
医者よ自分を直せ と 言いたいんだろ
It is about global citizenship and recognizing our responsibilities to others.
より良い世界を作るために
We have created everything to fulfill a certain purpose.
本当にわれは凡ての事物を きちんと計って創造した
Dozens of people encouraged me to fulfill my ambitions.
たくさんの人々が私に野望を実現させるように励ましてくれた
Did His life fulfill what was predicted of Him?
イエスは預言者以上の人物だったのか
Children of Israel, recall My favors which you enjoyed. Fulfill your covenant with Me and I shall fulfill Mine. Revere only Me.
イスラエルの子孫たちよ あなたがたに施したわれの恩恵を心に銘記し われとの約束を履行しなさい われはあなたがたとの約束を果すであろう われだけを畏れなさい
When you said you'd look after Spot, you knew there'd be responsibilities.
あなたがスポットを世話するって言ったとき そういった責任が生じるのは分かっていたはずでしょ

 

Related searches : Fulfill Their Responsibilities - Fulfill Criteria - Fulfill Demand - Fulfill Duties - Fulfill Conditions - Fulfill Potential - Fulfill Ambition - Fulfill Target - Fulfill Values - Shall Fulfill - Fulfill Regulations - Please Fulfill - Fulfill Instructions