Translation of "fulfill potential" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Fulfill - translation : Potential - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Fulfill your duty.
義務を果たしなさい
Cannot fulfill constraints
制約を満たせない
A gentleman spoke yesterday about the indignity of us having to leave the continent so that we can fulfill our potential.
アフリカ大陸を離れざるを得なかったことで 才能を発揮できたと言いました 私は娘を含めた
We fulfill our obligations.
私たちは義務を果たします
Try to fulfill your duty.
義務を果たすように努力しなさい
Can he fulfill his dream?
彼の夢は達成されるだろうか
You should fulfill your promises.
約束はきちんと果たすべきだ
You must fulfill your duty.
自分の任務を遂行しなければならない
You will fulfill God's purpose.
そしてエルサレムで死ぬのだ
I will fulfill the wish.
この願いは別のアフリカの少女のものです
Potential depth
PropertyName
And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me.
私たち皆の 可能性でもあるのです この地球と
They failed to fulfill the conditions.
彼らはその条件を満たすことが出来なかった
I tried to fulfill my duty.
私は義務を果たそうと努力した
I'm ready to fulfill my destiny.
僕も使命を果た
Potential depth variance
PropertyName
You have potential.
Full of potential.
...ちょっと失礼, トイレ行ってくる
Ah! Latent potential!
そうっ
Age as potential.
そしてこの将来性は
Deepest potential wells.
原始クラスタの形成を見ているという事なのかもしれない 他方
I can no longer fulfill my obligations.
私は債務を果たせなくなった
You must fulfill your promise without fail.
あなたは必ず約束を果たさなければならない
Are they a potential mate? Are they a potential networking opportunity?
私たちは頭の中に 出会った人の履歴書を 作ろうと尋問を始めます
we're ignoring the potential.
ではどうすれば良いのか
It's a potential, right?
これは明らかに 膨大な議論は 今があります
That's one potential intercept.
それはここです
My comrades encouraged me to fulfill my ambitions.
仲間達が私に野望を果たすよう励ましてくれた
My teacher encouraged me to fulfill my ambitions.
先生は私が夢を実現するのを励ましてくれた
Many people encouraged me to fulfill my ambitions.
たくさんの人々が私に野望を実現させるように励ましてくれた
But only the Messiah can fulfill that promise!
医者よ自分を直せ と 言いたいんだろ
He is a potential leader.
彼は将来指導者になる素質がある
He is a potential leader.
彼は将来指導者になる可能性がある
Those children are potential customers.
それらの子供たちは潜在的な顧客だ
All children are potential geniuses.
すべての子供には天才の素質がある
Potential customers have been listed.
顧客候補のリストは出来上がりました
Well, here's a potential approach.
リンカーン キャニオンから登ってきます
Let's release our human potential.
いいですか 1人の人間を教育すれば
My ability and my potential.
更に両親は 私は目が見えると
This is a potential threat.
この6500万年の間 恐竜が絶滅したような
Fantastic potential for regenerative medicine.
2030年より後にはスペシャル オリンピックは行われなくなると思います
There are 3 potential outcomes.
ひとつは複数のステップを踏み 必ずゴール状態に到達するものです
It's a conversation about potential.
義肢はもはや失ったものを補うのではない
You see the potential, right?
嫌いなチャリティに 繋がっているんです
So the potential is there.
実現させる意志もあります

 

Related searches : Fulfill Their Potential - Fulfill Its Potential - Fulfill Criteria - Fulfill Demand - Fulfill Duties - Fulfill Conditions - Fulfill Ambition - Fulfill Target - Fulfill Values - Shall Fulfill - Fulfill Regulations - Fulfill Responsibilities - Please Fulfill