Translation of "fully and effectively" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
But if you want to be fully functional and fully human and fully humane, | 十分に人間らしく 人道的でありたいなら 後悔しないのではなく 後悔とともに生きることを学ぶ必要があります |
Fully | 完全に信頼する |
The answer is effectively 12.4 and 1.6. | 空欄を埋めてください |
Fully trusted | 完全に信頼された |
Fully booked? | 満席 |
Fully awesome! | 完全に素晴らしい |
and we are alert and fully prepared. | わたしたちは 警戒を整え 軍勢も多いのです |
The interesting bit is that though your pupils would have dilated you often become effectively blind when you fully engage system two. | システム2を発揮しているときは 効果をあげようと目を眩まさせることがよくあります 文字の色が変わったことに気づきましたか |
And John today is fully independent. | 通常の生活のパターンに戻りました |
And then the fully expressive MeBot. | やり取りのあと |
Everything is fine and fully operational. | すべて完璧だし 完全に機能しています |
Effectively, we do the same. | 仕事をもたらすことが 経済の課題ではないのです |
Is it being directed effectively? | 援助を受けるかではなく |
And 3. again, use half the population more effectively. | 1つ目については 政府が 何とかしようとしましたが |
or fully automatic. | 単発かオートマティックを選べる |
She's fully dilated. | いっぱいまで拡張してる |
You're fully awesome! | あなたが完全に素晴らしいです |
Fully missioncapable. Good. | 出動可能です |
And I became fully a manga artist. | でもまだこんな疑問は抱きませんでした |
Galaxies have formed fully by and large. | だがより高い赤方偏移を見ると 銀河はどんどん水面下の質量分布のトレーサーとしては |
We are back online and fully operational. | 無線が戻った 全て操作可能で順調だ |
And so, effectively until the rise of the coffeehouse, you had an entire population that was effectively drunk all day. | 市民全員が一日中 酔っぱらっていたといえます 一日中 酒を飲んでいたら |
An idea that is fully formed, fully understood that sticks. | アイデアが形となり理解されると 釘の様に突き刺さる |
His suggestion was, effectively, an order. | 彼の提案は実質上命令であった |
That's all using effectively stereo vision. | コンピュータビジョンで範囲を感知するには |
This effectively turns the gene off. | もし 母ラットが生後の1週間に 子ラットをよく舐めたり |
What is effectively the R and D, component in education? | それは ご想像のとおり 不可能に近いんです |
and that he shall then be fully recompensed, | やがて報奨は 十分に報いられる |
and will be fully recompensed for his deeds. | やがて報奨は 十分に報いられる |
He fully embodies design, technology, and digital art. | 私の学歴や職歴は 業界の中では 異例なものでしょう |
And again this is a fully automatic technique. | これでは退屈すぎてデバッグの面白さが あなたに伝わっていないかもしれません |
And that is fully possible. Let's do it. | ご清聴ありがとうございました |
I'm fully stocked on both CafPow! and kibble. | カフェパウもドッグフードも たっぷりあるわ |
We were fully satisfied. | 私たちは十分に満足した |
Fully Rescan Entire Collection | コレクションを再スキャン |
They fully embraced vulnerability. | その人たちはこう信じます |
One is fully passive, | 先ほど説明したようなものです |
We will cooperate fully. | 協力は惜しみません |
If I cooperate fully... | 全てにおいて協力するさ |
He is fully awesome. | 彼は完全に素晴らしいです |
But there's another source of information, and that's effectively prior knowledge. | 人は人生の中で記憶として知識を蓄えます |
Effectively you would have something like this. | 役者や小道具 大道具を 直接搬入できます |
Radiates heat more effectively in warmer climates. | 温かい気候で 効率よく 熱の発散ができる |
He has fully recovered and can already work again. | 彼は全快したのでもう働ける |
So what that effectively does, is produce a smooth and graceful motion. | 動作を生み出すことになります また障害物の回避も行います |
Related searches : Easily And Effectively - Safely And Effectively - Quickly And Effectively - Efficiently And Effectively - Effectively And Efficiently - Clearly And Effectively - Effectively And Legally - Fully And Duly - Fully And Promptly - Fully And Entirely - Fully And Solely - Fully And Completely - Fully And Unconditionally