Translation of "fully participating" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Please, continue participating. | 大いに歓迎いたしますから |
Tastemakers, creative participating communities, complete unexpectedness | これらは一種の新しいメディアと新しい一種の文化の特徴 |
The instructor says, You are participating. | いきなり冷汗がでました |
Fully | 完全に信頼する |
They're actually participating in this capital investment. | とにかく また 次のビデオでお会いしましょう |
Fully trusted | 完全に信頼された |
Fully booked? | 満席 |
Fully awesome! | 完全に素晴らしい |
So thank you, everybody, for participating this far. | ここまでくればWebアプリの第一人者ですね |
Would you like any compensation for participating today? | 眠れぬ夜のため 妻に花を |
So thanks for participating in that Tourettic experience. | 皆さんへ拍手 |
I'm participating in the Liar Game for real! | LIAR GAMEに 本気で参戦します |
But if you want to be fully functional and fully human and fully humane, | 十分に人間らしく 人道的でありたいなら 後悔しないのではなく 後悔とともに生きることを学ぶ必要があります |
or fully automatic. | 単発かオートマティックを選べる |
She's fully dilated. | いっぱいまで拡張してる |
You're fully awesome! | あなたが完全に素晴らしいです |
Fully missioncapable. Good. | 出動可能です |
An idea that is fully formed, fully understood that sticks. | アイデアが形となり理解されると 釘の様に突き刺さる |
She tried to dissuade him from participating in the project. | 彼女はかれにそのプロジェクトに参加しないように説得しようとした |
We were fully satisfied. | 私たちは十分に満足した |
Fully Rescan Entire Collection | コレクションを再スキャン |
They fully embraced vulnerability. | その人たちはこう信じます |
One is fully passive, | 先ほど説明したようなものです |
We will cooperate fully. | 協力は惜しみません |
If I cooperate fully... | 全てにおいて協力するさ |
He is fully awesome. | 彼は完全に素晴らしいです |
His leg will prevent him from participating in a tennis tournament. | 足のせいで 彼はテニストーナメントに参加する事は出来ないでしょう |
Our plan was fully realized. | 我々の計画は完全に実現した |
He is still fully active. | 彼は盛んにしている |
My house is fully insured. | 私の家には十分保険がかけてある |
Not Fully Trusted Encryption Keys | 完全に信頼されていない暗号化鍵 |
This baby is fully electric. | 時速150マイル走ることができ |
Now that they're fully engaged, | 私は数学教師としてより大きなチャレンジと向き合っています |
I mean that. Fully responsible. | 全ては君の責任 |
Dory, you don't fully understand... | ドリー 分かってないなぁ... |
Mr.Frobisher's case is fully staffed. | フロビシャー氏には 弁護料として |
it's not fully grown yet. | すでに 新郎の父って感じですね そ そうか |
It's safe. I'm fully trained. | 安全だし 僕はベテランだ |
The storm was so fierce that we had to lay, fully dressed, fully equipped, | 衣類と備品を完全に着用したまま テントの床に寝転び テントが |
But this is the last time...! Who was participating in the mission? | もう我慢ならん 作戦に参加していた者は |
During my incarceration, I will be participating... in alcohol and angermanagement treatment. | 服役中にアルコール依存症を 治療します |
But the other thing I noticed is that it also seemed to be related to the extent to which the students were participating, and how well they were participating. | どれほど積極的に授業に参加 しているかにも ある程度関係している ということです これはMBAの教室では 特に重要なことで |
I'm sorry, today is fully booked. | あいにくですが本日は予約でいっぱいです |
She was fully guaranteed her liberty. | 彼女は自由を完全に保障された |
I don't fully remember his name. | 私は彼の名前を完全には覚えていない |
Related searches : By Participating - Participating Countries - Participating Companies - In Participating - Participating Parties - For Participating - Participating Loan - Participating Banks - Participating Member - Participating Observation - Consider Participating - Participating Units - Are Participating