Translation of "participating companies" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Please, continue participating. | 大いに歓迎いたしますから |
| Tastemakers, creative participating communities, complete unexpectedness | これらは一種の新しいメディアと新しい一種の文化の特徴 |
| The instructor says, You are participating. | いきなり冷汗がでました |
| All companies die, all companies. | 真面目な理論があれば 例えばいつGoogle社が破綻するか |
| They're actually participating in this capital investment. | とにかく また 次のビデオでお会いしましょう |
| So thank you, everybody, for participating this far. | ここまでくればWebアプリの第一人者ですね |
| Would you like any compensation for participating today? | 眠れぬ夜のため 妻に花を |
| So thanks for participating in that Tourettic experience. | 皆さんへ拍手 |
| I'm participating in the Liar Game for real! | ＬＩＡＲ ＧＡＭＥに 本気で参戦します |
| Completely equivalent companies. | １０シェアとします |
| Number of commercial companies out there? 12 to 15 companies. | １つの会社が１回ずつです これを狙っているわけではありません |
| She tried to dissuade him from participating in the project. | 彼女はかれにそのプロジェクトに参加しないように説得しようとした |
| Japanese companies emphasize hierarchy. | 日本の企業は階級性を重要視する |
| Companies are losing control. | ウォールストリートで起きたことは |
| Maybe they're software companies. | 会社 A の株を買うと |
| See companies, they scale. | 一番右上の点は 実はウォルマートのものです |
| But there are companies. | 私たちには4,000社のメンバーがいます |
| Many companies say that. | でも真剣にデザインしている企業は いくつあるでしょう |
| He used shell companies. | 一つは その不動産を買うのに使い |
| The companies know that. | それ故 いずれにせよ 価格がつり上がるのです |
| His leg will prevent him from participating in a tennis tournament. | 足のせいで 彼はテニストーナメントに参加する事は出来ないでしょう |
| You know, payors could be private companies, private insurance companies, or they could be government payors, government insurance companies like Medicare. | メディケア 高齢者と障害者に適用される 国の医療保険 のような保険会社の場合なんかですね そしてこういった保険会社は 別に親切心からやっているわけではなく |
| But this is the last time...! Who was participating in the mission? | もう我慢ならん 作戦に参加していた者は |
| During my incarceration, I will be participating... in alcohol and angermanagement treatment. | 服役中にアルコール依存症を 治療します |
| Don't fall behind other companies! | 他社に後れをとるな |
| His father administers some companies. | 彼の父は会社をいくつか運営している |
| Many small companies went bankrupt. | 多くの小さな会社が倒産した |
| I'm talking about all companies. | 営利企業は |
| We don't companies patenting life. | 会社に種を支配されたくないから |
| That's what makes great companies. | この写真に写っている人たち |
| Existing companies execute known plans. | 取締役会のたびに財務諸表を提出することもできますが |
| He also founded the companies. | でも起業家だ |
| But the other thing I noticed is that it also seemed to be related to the extent to which the students were participating, and how well they were participating. | どれほど積極的に授業に参加 しているかにも ある程度関係している ということです これはMBAの教室では 特に重要なことで |
| He's so attuned towards participating in the political process, you can't stop him. | スワーツが設立 ないし共同設立した 組織のリストは膨大で |
| There might be somebody on one right now, participating in multi dimensional engagement. | 多次元的な関わりに参加しているわけです 笑 |
| We should all be participating in changing the way the world works together. | 一緒に 世界の動き方を変えて行けばいい アルミホイル 猫は飼っていますね |
| My class recently had the privilege of participating in a QR code lesson | 国内のある先生による QRコードを使用した授業に参加しました |
| Companies welcome workers who take initiative. | 企業は率先して事にあたる働き手を歓迎する |
| The two companies plan to unite. | ２社は合併を計画している |
| So these are two equivalent companies. | しかし こちらの会社は |
| There they are. That's 23,000 companies. | 全て 最初はホッケースティックのように成長しますが |
| We don't want companies owning seeds. | 私はいつもこう答えます |
| What does it do for companies? | 金額は議論すべきですが |
| In Sutherland's system, companies don't use | 大規模なプロジェクトは 行いません |
| Governments need to subsidize private companies. | 企業が納税で政府を助けているのです |
Related searches : By Participating - Participating Countries - In Participating - Participating Parties - For Participating - Participating Loan - Participating Banks - Participating Member - Fully Participating - Participating Observation - Consider Participating - Participating Units - Are Participating
