Translation of "future life chances" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Life is full of chances. | 人生は可能性でいっぱいです |
| He was meditating on his future life. | 彼は自分の将来に思いをめぐらしていた |
| And yet, to fathom your future life... | しかし やはり来世は... |
| With my life I do not take chances, I am sorry, believe me. | 危険は冒せないよ 君には気の毒だが ジョーも一緒に行かせようか |
| They had a talk about the future life. | 彼らは 来世について話しあった |
| Don't take chances. | 危ない事はするな |
| Don't take chances. | 危険よ |
| You take chances. | 君こそ |
| Derek's chances tonight? | 今晩のデレクにチャンスはあるでしょうか |
| Respond who crave good future in this finite life, and the eternal future that awaits. | そしてあなたがそれらのランクに在籍していない場合は瞑想する 能力行為 |
| When someone could see The future life with me | だけど愛は道を見つけたのね |
| I think that the chances of life are much greater than I would've ever thought. | かつてない程高まっています 火星で過去に生命が存在した確率は |
| The chances are even. | 勝負の見込みは五分五分 |
| Don't take any chances. | 撃つんだぞ |
| Three cards, three chances. | １枚の５が10になり |
| Three cards, three chances. | 1枚の5が10になり 10が20になり |
| I'll take my chances. | リスクは承知だ |
| I'll take my chances. | 覚悟しとこう |
| And in Buddhism, they catch it in the future life. | 神を信じる宗教では 神とかそういうものによって罰せられるわけです |
| Or you can be transcendental future namely, life begins after death. | 死後に始まる世界を考えたり 状況に応じて 時間的展望を自由にずらしていく |
| You ruined my life, but you gave me an incredible future. | 素晴らしい未来をくれました もしもあなたがバリの緑の家と |
| I singled you out as the companion of my future life! | あなたを生涯の伴侶にと 決めていました |
| Chances are here, take them. | 好機がちゃんとここにある 捕まえてみて |
| She's not taking any chances. | 思い切りがありませんね |
| Your chances are very low. | 最も成長しているアメリカの人口層を取っても |
| Now, at least with seeds we have the potential for future life. | 種を植えることができます |
| I'll take my chances with you. | 君と運命を共にしよう |
| Chances come rarely in any case. | チャンスというものはいずれにしても まれにしかない |
| We can't afford to take chances. | 私たちにはチャンスをものにするだけの金銭的余裕がない |
| But there are chances, see? Risks. | 個人の家か? 店の仕事か? 倉庫か? |
| Honestly, geez, what are my chances? | 笑 |
| I'd rather take my chances outside. | いや 隠れる場所がない |
| Oh. Well, what are my chances? | じゃあ 僕は 君を騙せてるか? |
| I think you overestimate their chances. | 勝利を目前にしてか 敵を過大評価しすぎだ |
| I got one in six chances. | ６発中１発だ |
| A lot was done to increase the life chances of students with an immigrant background or from social disadvantage. | より多くの機会を 得られるようになりました 興味深いことに それは 教育政策の議論に留まらず |
| All his life has he looked away... to the future, to the horizon. | わしはな だがこの者は... 遠い未来を 地平線の彼方ばかりを見ておる |
| Bridges are burning and chances are few. | 橋は燃えチャンスはめったに訪れない |
| The chances are that he'll be beaten. | おそらく彼は負けるだろう |
| The chances are that he will succeed. | たぶん彼は成功するだろう |
| The chances are that he will win. | たぶん彼は勝つだろう |
| Chances are the bill will be rejected. | 議案はたぶん否決されるだろう |
| His chances of being elected are good. | 彼が選出されるチャンスは十分にある |
| What's the chances of missing two shots? | 2回連続でショットが失敗するチャンスは 4 です |
| If that happens the chances of surgery | 大腿動脈を使用して バイパス移植をする方法もありますよね |
Related searches : Future Chances - Life Chances - Future Life - Chances In Life - Taking Chances - Chances For - Career Chances - Create Chances - Lose Chances - Few Chances - Open Chances - Poor Chances - Development Chances - Success Chances
