Translation of "gave away" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Away - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Her accent gave her away.
言葉のなまりで彼女の国が知れた
I didn't throw it away, I gave it away.
これはテレビ
She gave away all her dresses.
彼女は自分の服をみんな人にやってしまった
She gave away all her dolls.
彼女は自分の人形を全部あげてしまった
He gave away all his money.
彼は連中に有り金を全部くれてやった
He gave away his real intention.
彼は自分の真意を漏らしてしまった
He gave away all his money.
彼は自分の金すべてをくれてやった
He gave away all his money.
彼はあり金を全てくれてやった
She gave away all her dolls.
彼女は自分の人形を全て寄贈した
Major, you gave away our secret plan.
少佐 内緒の計画なのに 話したでしょ
Take away the sword you gave him
貴方が贈った剣を取り上げなさい
She didn't die, she gave him away.
違うわ 子供を手放したの
He gave away his camera to his friend.
彼は友人にカメラをやってしまった
He gave away all his money to charity.
彼は自分の金をすべて慈善施設に寄付した
He gave away all his money to charity.
彼は自分のお金をすべてを慈善施設に寄付した
He gave away all his money to charity.
彼は持っていた金を全部慈善施設に寄付した
She gave me a haughty look and walked away.
彼女は高慢な表情で私を見て 歩き去った
And we gave them away to all the TEDsters.
人間スケールでの分子自己組織化が
I don't have it anymore. I gave it away.
もう無いの あげたのよ
If you gave, let's, let's, let's take the computer away.
サルが必要ななのは 食糧です
Stu, you just gave that gentleman 10 to walk away.
そいつを追っ払うのに 10ドルも払ったのかね
We gave them Our revelations, but they turned away from them.
われはかれらにわが種々の印を下したが かれらはそれらを避け て無視し た
We gave them Our signs, but they turned away from them.
われはかれらにわが種々の印を下したが かれらはそれらを避け て無視し た
You spend it and show off. You just gave away 300,000!
30万ドルをちらつかせて 渡したのよ
We also gave them Our Signs, yet they turned away from them.
われはかれらにわが種々の印を下したが かれらはそれらを避け て無視し た
He gave away about one tenth of his income to the poor.
彼は 収入のおよそ十分の一を貧しい人に与えた
And We gave them Our signs, but from them they were turning away.
われはかれらにわが種々の印を下したが かれらはそれらを避け て無視し た
He pretended to be an Englishman, but his foreign accent gave him away.
彼はイギリス人のフリをしていたが 外国なまりからその正体がばれた
She cashed in the CDs, she gave away the stocks and the certificates.
株や証書を寄付したのです 本当に悲しい話です
You gave yourself away. The subconscious mind coming out in spite of yourself.
うっかりミスは 無意識の表れさ
To tell the truth, she gave away all her money to others in desperation.
実のところ 彼女はやけになって 有り金をみんな人にやってしまったのだ
Yet when He gave them of His bounty, they hoarded it and turned away, averse
だがかれが 恩恵を与えれば かれらはそれに貪欲になって 約束に 背き 宗教への貢献を 嫌う
But when He gave them of His bounty they became greedy, and then turned away.
だがかれが 恩恵を与えれば かれらはそれに貪欲になって 約束に 背き 宗教への貢献を 嫌う
His right hand man gave him away and got in his way to the top.
彼の腹心の部下が彼を裏切って 彼の出世の邪魔をした
He gave away his entire fortune to an old friend's daughter, and expected nothing in return.
彼は何の見返りも求めないで 昔の友人の娘さんに全財産を譲った
America gave them weapons, gave them money, gave them support, encouragement.
応援して 励ましていたのです しかし その中のごく少数派が
But when He gave them out of His grace, they begrudged it and turned away, being disregardful.
だがかれが 恩恵を与えれば かれらはそれに貪欲になって 約束に 背き 宗教への貢献を 嫌う
We took 1 away from this 2 and we gave it to the 0 to make 10.
私たちは実際にこの 2 から 10 を取りました
Nevertheless, when He gave them of His bounty they were niggardly of it, and turned away, swerving aside.
だがかれが 恩恵を与えれば かれらはそれに貪欲になって 約束に 背き 宗教への貢献を 嫌う
Then when He gave them out of His grace, they became niggardly therewith and turned away as backsliders.
だがかれが 恩恵を与えれば かれらはそれに貪欲になって 約束に 背き 宗教への貢献を 嫌う
I gave her one, they gave him two, You gave us three or more
彼らは前に地雷だったけれども それらはすべて あなたに彼から返される
But when he gave them from His bounty, they were stingy with it and turned away while they refused.
だがかれが 恩恵を与えれば かれらはそれに貪欲になって 約束に 背き 宗教への貢献を 嫌う
Go away! Go away!
止めろ
Go away, go away!
やめて 出てって
Now, dash away, dash away, dash away all!
野生のハリケーンのフライの前にそのような乾燥した葉

 

Related searches : Gave Him Away - Gave It Away - Gave - Gave Notice - Gave Way - I Gave - Gave Us - Gave Out - Gave You - Gave Feeling - Gave Look - Gave Sign - Gave Comments - Gave Permission