Translation of "gave way" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Gave way - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| His knees gave way. | 彼はがっくりひざをついた |
| The floor gave way. | 床が崩壊した |
| She gave way to temptation. | 彼女は誘惑に負けた |
| Her anger gave way to sorrow. | 彼女の怒りが消えて悲しみに変わった |
| He never gave way to temptation. | 彼は決して誘惑に乗らなかった |
| I gave way to their demands. | 私は彼らの要求に屈した |
| We gave way to their demands. | 私たちは彼らの要求に屈した |
| He gave way to the temptation again. | 彼は再びその誘惑に負けてしまった |
| The wall gave way in the earthquake. | 壁が地震で崩れた |
| The ice gave way under his weight. | 彼のおもみで氷が割れた |
| The teacher gave way to the students' demand. | 教師は学生達の要求に屈した |
| The bridge gave way because of the flood. | 洪水で橋が壊れた |
| The crowd gave way and let him pass. | 群衆は道をあけて彼を通した |
| But his promises gave way to disappointment and division. | こんな事を受け入れてはいけません |
| She gave way to the temptation to buy the jewel. | 彼女は誘惑に負けてその宝石を買ってしまった |
| He gave way to the old lady and let her pass. | 彼はおばあさんに道を譲り 通してあげた |
| At last she gave way to him and broke a secret. | ついに彼女は彼に屈して秘密を漏らした |
| The fire gave way, Earth emerged but this was an alien planet. | 月が近く 何もかもが違っていました |
| They gave me the feeling that every plant is important in some way. | ディクソン夫妻の農園はどこへ行っても野生動物で溢れている |
| We established him in the land, and We gave him a way to everything | 本当にわれは 地上にかれ の権勢 を打ち建て また凡ての事を 成就する基になるものを授けた |
| All the skill of the sailors gave way to the violence of the storm. | 船乗りのすべての技術は激しい嵐の中に屈した |
| The dam gave way and sent a great flush of water down the valley. | ダムが切れて流域に大水が押し寄せた |
| If you just gave someone a loan, there'd be no way to get out. | 撤退する方法はありませんね あなたは他の誰かに ローンを販売しなければなりません |
| And I gave him a prescription for penicillin and sent him on his way. | 彼を帰しました 彼は診察室を出るときにも |
| They gave me a purely physical language, and a way of communicating without words. | 言葉なしのコミュニケーションです あの最初の経験を思い出すと |
| America gave them weapons, gave them money, gave them support, encouragement. | 応援して 励ましていたのです しかし その中のごく少数派が |
| Indeed We established him upon the earth, and We gave him to everything a way. | 本当にわれは 地上にかれ の権勢 を打ち建て また凡ての事を 成就する基になるものを授けた |
| His right hand man gave him away and got in his way to the top. | 彼の腹心の部下が彼を裏切って 彼の出世の邪魔をした |
| I gave her one, they gave him two, You gave us three or more | 彼らは前に地雷だったけれども それらはすべて あなたに彼から返される |
| And the way that works is, it's not like we each gave him half of our shares. | 僕たちの株を半分 投資家に分けるんじゃない その代わりに会社の取締役会で |
| I gave you the chance of aiding me willingly but you have elected the way of pain! | 選ぶ機会は与えたぞ... 味方になれば良いものを... 自ら苦しむ道を選びおって |
| She gave money. | 彼女はお金を与えた |
| He gave in. | 彼は降参した |
| He gave up. | 彼は降参した |
| His knee gave. | 彼はヒザの力が抜けた |
| Ken gave up. | ケンは降参した |
| You gave chase. | お前が後を追った |
| The defeated candidate gave up power and made way for Ghana to move into a new democratic cycle. | 権力を放棄し ガーナは新たな民主主義時代の輪に入ったのでした 絶対に民主制が必要な |
| By the way, he gave the I have a dream speech, not the I have a plan speech. | 私にはプランがある という演説ではありません (笑) |
| His chin gave up the struggle about half way down, and he didn't appear to have any eyelashes. | 要するに嫌な人の穏やかな ひそかな 恥ずかしそうなソート |
| In case you've forgotten, gentlemen, over 500 lives were lost when the Van der Lip Dam gave way. | お忘れらしいが バンダー ダムの決壊で 500人が死んだ |
| And that it is He Who gave death and gave life? | また死なせ 生かす御方である |
| The Prime Minister became all the more popular because he never gave way to pressure from the neighboring country. | その首相は隣国の圧力に決して屈しなかったので一層人気を増した |
| And, by the way, he gave the I have a dream speech, not the I have a plan speech. | 私にはプランがある という演説ではありません (笑) |
| Chemistry gave us plastics. | 科学が私たちにプラスチックを与えてくれた |
Related searches : Gave - Gave Notice - I Gave - Gave Away - Gave Us - Gave Out - Gave You - Gave Feeling - Gave Look - Gave Sign - Gave Comments - Gave Permission - Gave Indication - Gave Speeches
