Translation of "gently shaking" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Okay, gently, gently, gently. | OK そっと... |
Gently, gently. | とにかく優しく |
Gently. | ゆっくりね |
Gently. | 優しくな... |
Now ease her over gently... gently! | 女性を楽しませるように 優しく 優しく |
Gently. Gently, Watson. Be gentle with me. | 静かにワトソン 静かにしてくれ |
Gently, now. | おい 静かにやれ |
Enough shaking! | 震えるのはもう良い! |
Everything's shaking. | 壁に亀裂が |
But very gently. | さあ |
Gently does it! | 落ち着け |
Building was shaking. | 1人は9 11で 仲間を亡くしていましたが |
Hold the baby gently. | 赤ん坊はやさしく抱きなさい |
Speak gently to everyone. | みんなには優しく話してください |
And those moving gently. | 安々と走る 船 にかけて |
Put it down! Gently! | 置いて そして 何かのポーズを取って |
Here we go. Gently. | いくぞ 静かに |
It's okay, sweetheart. Gently. | 大丈夫だ ゆっくり |
Medlock was shaking her. | あなたは睡眠があった と彼女は言った それはあなたの目を開放する時だ |
Man, I'm really shaking. | 怖いなぁ |
Why are you shaking? | なぜ震えてる |
She's shaking her head. | やだって |
The road ascends gently here. | 道はここからゆるやかな上りだ |
And those who remove gently. | 優しく 信仰深い者の魂を 引き出すものにおいて |
and gently take it away | 優しく 信仰深い者の魂を 引き出すものにおいて |
and those that blow gently, | 優しく 信仰深い者の魂を 引き出すものにおいて |
We dropped them gently in. | 彼らにも部屋を作りました |
Stephanie... Gently extend your arm. | ステファニー 腕をゆっくり伸ばして |
All right. Work him gently. | 慎重にな |
And my hands were shaking. | そして手が震えていました |
I noticed her hands shaking. | 私は彼女の手が震えているのを見て取った |
They can't stop him shaking! | 震えが止まらないんだぞ |
I'm shaking hands with Dumbledore. | ぼ... 僕がダンブルドアと握手してる |
The wind gently kissed the trees. | 風が柔らかく木立に触れた |
She laid the child down gently. | 彼女は子供をそっと寝かせた |
It rained gently the whole day. | 今日は一日中雨がしとしと降っていた |
by the swimmers (angels) swimming gently | 泳ぐように 慈悲の使いに 滑走するものにおいて |
It gently melts My bewildered heart | 舞上がる 愛を踊らせて |
Now, very gently. Come on. Now. | ほら 優しく いいぞ 今だ |
The stairway leads them gently upwards. | 階段は優しく上方に導く |
Don't you feel the house shaking? | 家が揺れている感じがしませんか |
Her voice was shaking with anger. | 彼女は怒りに声を震わせていた |
His body was shaking in anger. | 彼は体を震わせて怒っていた |
The baby was shaking the rattle. | 赤ん坊はガラガラを振っていた |
I felt the house shaking terribly. | 私は家がひどくゆれているのを感じた |
Related searches : Shaking Hands - Shaking Machine - Shaking Frequency - Shaking Screen - Was Shaking - Shaking Legs - Vigorous Shaking - Orbital Shaking - Shaking Conveyor - Under Shaking - Hands Shaking - Head Shaking