Translation of "get better known" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Better - translation : Known - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You should have known better.
君はもっと分別を持つべきだったのに
She has known better days.
彼女は羽振りのよいときもあった
You should have known better than to trust him.
彼を信じるとはばかなことをしたもんだな 君も
I should have known better than to believe him.
彼の言う事を真に受けるなんて僕は馬鹿だった
I should have known better than to call him.
彼に電話なんかしなければよかった
I should have known better than to... Than to...
やっぱり自分でやれば
Better get dressed.
急いで支度して
The results just get better, and better.
これはよりモダンな高い赤方偏移での超新星Hubbleダイアグラムだ
She ought to have known better than to say that.
彼女はあんなことをいうよりもっと分別を身につけるべきだった
He's an Englishman, and, I guess, has known better days.
彼はイギリス人で たぶん昔はよい時代もあったのだろう
You should have known better than to lend him money.
彼に金を貸したらダメだってことを分かっていようものを
I should've known better. And she re cut the song.
ということで最後に新しいバージョンをお聞かせして終わりにしましょう
It does get better.
本当の自分は輝いてる なんて よく言ってる
You'll get better, right?
Oh, of course I will!
We'd better get back.
戻ろうよ
It could get better.
良い方に変わる
She wouldn't have married him if she had known him better.
もし彼のことをもっとよく知っていたら 彼女は彼と結婚しなかっただろうに
You'd better get up early.
早く起きるほうがよい
Hope you'll get better soon.
すぐによくなるといいね
You'd better get up early.
早起きしたほうが良い
You better get some... rest.
休んだ方がいい 君は明日重大な日を迎えるから
We better get help fast.
うちのパパ 呼んでくる
Well, we better get going.
もう出かけよう
Now, we better get back.
もう 戻ろう あのテープにまだ長い時間がかかる
I'd better not get caught.
自分がそうなった今 捕まりたくはなかった
You better get it up.
早く上れ
You better get out there.
パパはどこ
You better get on it.
それに乗らないと
I have done you an injustice. I should have known Wilmot better.
私は彼の純粋な 微細な精神でより多くの信仰を持っているはずです
Of course, you've made a long trip. I should have known better.
お疲れでしょう 気が付かなくて
With a little bit of practice, they get better and better and better.
練習の初期においては 上達が非常に早いんです
If our goal is to get Kony's name known
有名人は仲間に入るべきだ
You had better get up early.
早く起きるほうがよい
I hope he'll get better soon.
すぐによくなるよう お祈りします
We'd better get a move on.
さっさと行ったほうがいい
I hope you'll get better soon.
すぐ良くなって欲しい
I'd better get to bed soon.
そろそろ寝ないと
'Now we shall get on better.'
女王at不安な表情で帽子屋が言った 私はむしろ 私のお茶を終えるだろう
You'd better load up and get.
速く
We'd better get to the hall.
着くまでにコンサートは 終わってるわ
You better get that truck unloaded.
送り状を事務室に 持って行ってくれ
You'd better get it fixed up.
中で手当したほうがいいよ
You couldn't get a better wife.
娘をよろしく頼む
You better get hold of yourself.
何とかしなよ
I think we better get indoors.
屋内に入ったほうがいいな

 

Related searches : Better-known - Better Known - Get Better - Make Better Known - Is Better Known - Get It Known - It Get Better - Get Better Deals - Get Better Understanding - Get Even Better - Get Better Prices - Get Better Paid - Get Better Value - You Get Better