Translation of "it get better" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It does get better. | 本当の自分は輝いてる なんて よく言ってる |
| It could get better. | 良い方に変わる |
| You better get it up. | 早く上れ |
| You better get on it. | それに乗らないと |
| I'd better get on it. | 私は従った方がよさそうです |
| Well, better get to it. | では 仕事にかかろう |
| Better get to it, then. | では そうしろ |
| You'd better get it fixed up. | 中で手当したほうがいいよ |
| It doesn't get better than that. | それよりも良くなることはありません |
| I'd better get back to it. | もう戻るよ |
| Better get with it. We can't do it! | 仕事に取りかかろうぜ |
| Then you better get it done Corporal. | ならさっさと済ませろ 伍長 |
| We'd better brainstorm about it together and get a better idea. | その件については我々はみんなのアイデアを出し合って もっといい案を出した方が良い |
| Better get dressed. | 急いで支度して |
| Better get Maaco! | 今度はマコー買えよ |
| Get better, okay? | 本当に良くやった |
| Better get up. | 登ったほうがよい |
| Better get going. | 出かけた方がいいわ. |
| It said, You're never going to get better. | もう痛みが消える ことはないのよ |
| It does not get any better than this. | ちょっと届かなかったな |
| The results just get better, and better. | これはよりモダンな高い赤方偏移での超新星Hubbleダイアグラムだ |
| You'll get better, right? | Oh, of course I will! |
| We'd better get back. | 戻ろうよ |
| I'd better get going. | 帰ったほうがよさそうね |
| You better get rolling. | もう行きなさい |
| You're gonna get better. | 発見したら |
| We'd better get going. | 依子 じゃあ 直美と依子 そろそろ |
| You better get inside. | 入って来て |
| we better get goin'. | 出発したほうがいい |
| Here, they get better. | ここは病気が治る所なのに |
| You'd better get going. | 始めてくれ |
| You better get going. | もう行った方がいいわ |
| We'd better get moving. | わしたちは先に進む方が良い |
| You'd better get going. | 行ってくれ |
| We'd better get moving. | 急いで行かなきゃ |
| I think with some time it should get better. | ありがとうございます先生 |
| It doesn't get any better than this for me. | キング オブ ザ ビーツ2011 俺がMPCを使ったら お前に勝ち目はないぜ |
| We better make it or Sport will get mad. | そんな事したら スポーツが怒り狂うわ |
| Better get to it or Black will be back. | もたもたしてるとクロが帰ってきますよ |
| At the beginning, it can't walk at all, but it will get better and better over time. | 時間とともに改善されていきます |
| And he said, It doesn't get any better than that. | さて コミュニティーができ |
| This is so cliche, but it does really get better. | 2pacも 視線は上に と |
| It will make you feel better. I'll get the brush. | 髪を梳くと気持ちが良くなるわ 梳いてあげる |
| We better get out of here before it wakes up. | あれが動き出す前に ここを出た方が良い |
| Hope you'll get better soon. | すぐによくなるといいね |
Related searches : Get Better - Get It - Get Better Deals - Get Better Understanding - Get Even Better - Get Better Prices - Get Better Paid - Get Better Value - Get Better Known - You Get Better - Things Get Better - Get On Better - Will Get Better - Get Along Better
