Translation of "get better" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Better get dressed. | 急いで支度して |
| The results just get better, and better. | これはよりモダンな高い赤方偏移での超新星Hubbleダイアグラムだ |
| It does get better. | 本当の自分は輝いてる なんて よく言ってる |
| You'll get better, right? | Oh, of course I will! |
| We'd better get back. | 戻ろうよ |
| It could get better. | 良い方に変わる |
| You'd better get up early. | 早く起きるほうがよい |
| Hope you'll get better soon. | すぐによくなるといいね |
| You'd better get up early. | 早起きしたほうが良い |
| You better get some... rest. | 休んだ方がいい 君は明日重大な日を迎えるから |
| We better get help fast. | うちのパパ 呼んでくる |
| Well, we better get going. | もう出かけよう |
| Now, we better get back. | もう 戻ろう あのテープにまだ長い時間がかかる |
| I'd better not get caught. | 自分がそうなった今 捕まりたくはなかった |
| You better get it up. | 早く上れ |
| You better get out there. | パパはどこ |
| You better get on it. | それに乗らないと |
| With a little bit of practice, they get better and better and better. | 練習の初期においては 上達が非常に早いんです |
| You had better get up early. | 早く起きるほうがよい |
| I hope he'll get better soon. | すぐによくなるよう お祈りします |
| We'd better get a move on. | さっさと行ったほうがいい |
| I hope you'll get better soon. | すぐ良くなって欲しい |
| I'd better get to bed soon. | そろそろ寝ないと |
| 'Now we shall get on better.' | 女王at不安な表情で帽子屋が言った 私はむしろ 私のお茶を終えるだろう |
| You'd better load up and get. | 速く |
| We'd better get to the hall. | 着くまでにコンサートは 終わってるわ |
| You better get that truck unloaded. | 送り状を事務室に 持って行ってくれ |
| You'd better get it fixed up. | 中で手当したほうがいいよ |
| You couldn't get a better wife. | 娘をよろしく頼む |
| You better get hold of yourself. | 何とかしなよ |
| I think we better get indoors. | 屋内に入ったほうがいいな |
| I better get back to him. | もう戻るわ |
| I better get into the window. | 行かなきゃ |
| The dreams would always get better. | 悪夢は良くなって |
| And what they get worried about is, Oh, there's this game stuff where kids get addicted and all they wanna do is get better, better, better. | 彼らが望むことはすべて よくなれ よくなれ よくなれなのです だから 私たちは子どもはよりよくなる方向に のめり込んでいくということが |
| We'd better brainstorm about it together and get a better idea. | その件については我々はみんなのアイデアを出し合って もっといい案を出した方が良い |
| And eventually, soon they started to get better and better here. | ここで教育が良くなり 医療サービスもできました |
| Oh, you're never gonna get better, she's gonna start to think that life's never gonna get better. | どうすれば 彼女を 助けられただろう? |
| Mastery the desire to get better and better at something that matters. | 目的は 私たち自身よりも大きな何かのために |
| Better to get advice from your lawyer. | 君の弁護士に相談した方がいい |
| I want to get better at cooking. | 料理うまくなりたいな |
| He will get better little by little. | 彼は少しずつよくなるだろう |
| He will get better in two weeks. | ２週間ほどで彼は回復するでしょう |
| Well... I'll go when I get better. | I'll go when I get better. |
| I wanted to see you get better. | たくさんの本を読んであげたい |
Related searches : It Get Better - Get Better Deals - Get Better Understanding - Get Even Better - Get Better Prices - Get Better Paid - Get Better Value - Get Better Known - You Get Better - Things Get Better - Get On Better - Will Get Better - Get Along Better - Get Better Results
