Translation of "get bogged down" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Down - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Although they got kind of bogged down there. | 思っていたほど この侵攻はうまくいかなかった |
| I have the senate bogged down in procedures. | 元老院は手続きで身動きできない |
| We were bogged down in a morass of paperwork. | 私たちは書類事務の泥沼に陥っていた |
| You have an English test tomorrow, so don't get bogged down in your math homework tonight. | 明日は英語のテストだろう だったら今晩は数学の宿題にかかずらわっちゃだめだ |
| And we didn't want this to get bogged down in a design by committee or anything like that. | 複数の人が属する委員会がデザインすることで 身動きがとれなくなるようなことを避けたかった ですから はっきりしたリーダーシップが存在することは |
| little bit sloppy, so that we can focus on the forest, and not sort of, And not get bogged down with the trees. | 木々の中には立ち入らない 終条件を無視してる だから本当に実装したければ |
| I understand the general approach, but I'm afraid that I'm getting bogged down in the details. | 大まかなやり方は私にも分かるんだが いざ細かいところになるとにっちもさっちも行かなくなりそうだ |
| Get down! | 床に伏せろ |
| Get down! | Grandpa! |
| Get down! | Base to O2O , over. |
| Get down! | 謝れ はやく |
| Get down! | タタールスキー村だ |
| Get down! | 伏せろ |
| Get down. | さあ 降りて |
| Get down! | 伏せろ! 座れ! |
| Get down! | 伏せろ... |
| Get down. | 俺を見たら殺すぞ |
| Get down! | 伏せろ |
| Get down! | 伏せろ! すぐに! |
| Get down! | 伏せろ! すぐにだ! |
| Get down. | 床に伏せろ |
| Get down! | ここからどくんだ 伏せろ |
| Get down! | 降りろ |
| David. Get him down. Please get him down. | なんてこと |
| Get her! Get her down! | 話してくるわ |
| Police. Get down. | 逃亡者 |
| Get down, boss. | Funny you should say that. |
| Company! Get down! | 弾を舞駄に使うな 撃つのは命令が出てからだ |
| Get down, man! | 伏せろ 隠れるんだ |
| Get down there! | 降りろ |
| Derek, get down! | デレク 伏せて |
| Get down there. | 降りて来い |
| How do we take a recurrence relation and turn it into a concrete formula without getting bogged down in all of the details. | 落とし込むといったことです 例えばこのケースで言えば |
| Get down from there. | そこから降りろ |
| Can you get down? | (頭を振る 笑) |
| Get down from there! | そんな事言うんじゃない 可哀相に |
| Moose! Get down! Phew! | 伏せろ 当たったが死んだかどうか |
| Yo, Todhunter, get down! | トッドハンター イケメン |
| All right, get down! | いいぞ 伏せろ |
| Get them down now. | 呼吸器スタッフを急がせてくれ |
| Get the fuck down! | 殺してやる |
| Get in. Get down in the back. | 後ろに乗ってくれ |
| Get your testosterone up. Get your cortisol down. | せっかくのチャンスに 自分らしさが出せなかった なんて事にならないように |
| Get down from your horse. | 馬から降りなさい |
| Get down on the floor! | 床に伏せろ |
Related searches : Bogged Down - Get Bogged - Bogged Down With - Be Bogged Down - Getting Bogged Down - Get Down - You Get Down - Get Him Down - Get Knocked Down - Get Run Down - Get You Down - Get Me Down - Get Down With - Lets Get Down
