Translation of "get even with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| They even get along with you, Mac. | 服を脱いだのは覚えてない |
| They even get along with you, Mac. | ああ とても可笑しいな |
| I will get even with you some day. | 覚えていろよ |
| I'll get even with you for this insult! | この侮辱はきっと仕返しをしてやるから |
| And I'm going to get even with you. | お返ししてやるわ |
| You didn't get penetration even with the elephant gun. | 象撃ち用でも貫通しないじゃない |
| No. Get even? | おあいこ |
| And don't get confused with the term even function and the term even number. | 偶関数と偶数は異なったであることに注意してください 偶関数と偶数の定義の間には |
| I will get even with you some day. Remember it. | 覚えてろよ いつか借りを返してやるからな |
| I want to get even with him for the insult. | 彼に侮辱されたから仕返ししたい |
| Vengeance spell, like she's trying to get even with Buffy? | 復讐って バフィーを思い知らせること |
| Even ogres get scared. | 時々 |
| Even with that... | それでけで... |
| Even with the... | それでさえ... |
| Even if people get killed? | 汚染空気で何百万も 殺されてきたんだ |
| You can't even get up. | でも |
| Before we even get started | まず ゴールデンゲートスポンサーに お礼を述べたいと思います |
| We can't even get fire! | 火も起こせないんだ |
| You even get a uniform. | 制服も支給されるんですよ |
| As he played a dirty trick on me, I'll get even with him. | 彼は私を卑劣なやり方で騙したので 仕返しするつもりだ |
| Even working with individual companies is not probably going to get us there. | 不十分でしょう 業界全体と恊働し始めなくては ならないのです |
| I even get lots of foreign models for people to take photos with. | それに沢山の外国人モデルにもお願いして 一緒に写真を撮る宣伝をして |
| The examples get even more crazy | 2013年5月に変更されるまで 雑誌Seventeenのウェブサイトの利用規約では |
| They get pulled apart even more. | 細胞が 細長くなって |
| How do we even get started? | 学校の試験や小テストで使えるテクニックに |
| My understandings get even deeper then. | 要するに育ってるわけです |
| I didn't even get a souvenir. | 記念に |
| I can't even get angry anymore. | もう怒る気にもなれんよ |
| But he didn't even get mad... | 澪の声 だけど 自分でも驚いている |
| You could even get a husband. | 旦那さんだって出来るじゃない |
| We're gonna get even one day. | いつか借りは返すからな |
| Somebody who wanted to get even? | 誰か仕返しをしたがってた人は |
| I'll get even with you, if it takes me the rest of my life. | 一生かかっても 仕返ししてやるからな |
| Therein they shall get whatever they desire and with Us there is even more. | かれらのためにはそこに 欲しいものは何でもあり またわが許からもっと追加があろう |
| I'll say that you helped me. If I fry, I'll get even with you. | 窮地に立ったら 君が手伝ったと言うぞ |
| And don't even get me started on the candles... with the blowing and the | ろうそくを消せなんて 言うなよ |
| I got even with him. | 彼にうまく仕返しをしてやった |
| weigh with an even balance | 正確な汗で計り |
| Weigh with an even balance, | 正確な汗で計り |
| So even with that caveat, | 買うと分かっていました |
| Is he even with Homeland? | やつは本当に保障省の人間なのか |
| Even with my vision clouded, | 視界不良でも |
| Even with the wrong knots. | 結び方は違ってても |
| I lied to Miguel to get even. | 彼が君に何かしようがしまいが |
| I don't even get interest on it. | 銀行口座ではなくても |
Related searches : Get Even - Even With - Get Even Better - Get Even Worse - Get Even More - Get With - Or Even With - Is Even With - That Even With - Not Even With - Goes Even With - Even With This - But Even With - Break Even With
