Translation of "get in mind" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Excuse me. Mind if I get in here? | すいません ちょっと代わってもらえます? |
| Never mind. Get another | 新しいのを買ってやれば |
| Get rid of your mind. | 捨てるのです |
| So with this in mind, let's get to the programming. | まず最初にお見せしたのは 問題文で定義した基本ケースでした |
| Yeah. Hey, do you mind if I get in there? | 死体を確認しても |
| No, never mind. I'll get him. | 待ってて 起こすわ |
| In your mind | その思いを! |
| I don't mind if I get wet. | 濡れてもかまわない |
| Never mind. I won't get into that. | 次のステップは 生きとし生けるものへの責任と呼ばれます |
| I'll get them. Please, I don't mind. | 私はとりに行きます |
| Maybe get things off your mind, get a pizza or something? | ピザ食べて 気楽になるぞ |
| Keep it in mind. | そのことを頭に入れておきなさい |
| Keep this in mind. | このことをよく覚えておきなさい |
| And in my mind, | 影響を及ぼせる地位にいる私は |
| Keep that in mind. | さて私は海洋生物学者ですが |
| Even in your mind. | 妄想だとしてもね |
| Snapshots in your mind. | 君の精神に |
| My landlord don't mind if I get a little behind in my rent. | 家主は これで 家賃を待ってくれた |
| I can't get her out of my mind. | 彼女のことが頭から離れない |
| Wow! I get it! Mind reset, re snapped. | トークが感銘を与えるものになっている重要さと 刺激については |
| Mind if I get a little personal? Whoooo! | 私的な事だが 練習のあと |
| I can't get her out of my mind. | だが忘れられないぞ |
| Get her good medicine. Never mind the money. | なるべく良い薬をつけろ お金に糸目をつけるな |
| Mind? Mind? | 気にするって |
| The ability of the mind to cause actual Physical changes in the body. Mind over matter, like when you get scared | 精神が現実の肉体に変化をもたらす |
| Not just indulging in the mind, the mind, the mind... but through that irrefutable clarity. | しかし それ動かぬ明快で うん |
| Bear these rules in mind. | これらの規則を覚えておきなさい |
| Keep this lesson in mind. | この教訓を忘れるな |
| Bear his advice in mind. | 彼の忠告を肝に銘じて忘れるな |
| Keep my words in mind. | 私のいうことを覚えときなさい |
| And with that in mind, | 従来の大学の成績評価には 不満を感じます |
| So with that in mind, | さらに調査と研究を続け |
| In the normal human mind | 言語が視覚型思考を覆い隠します |
| I'll keep you in mind. | どうも |
| Mind if I cut in? | 私にも |
| Mind if I come in? | 入っていいかな |
| Only different in your mind. | 違うのはおまえの 心の中だけじゃ |
| It's all in the mind. | 心意の中で |
| They're all in your mind. | 彼らはあなたの心の中のすべてだ |
| I'll keep that in mind. | 心に留めておくよ |
| What've you got in mind? | あなたはどう思う |
| I'll keep that in mind. | 覚えておくよ |
| That stuck in your mind? | なんだい |
| It's all in your mind. | 気のせいだと思います |
| Mind if I cut in? | 代わって |
Related searches : In Mind - Get Your Mind - Get Mind Off - Get In - Bears In Mind - Time In Mind - Easy In Mind - Environment In Mind - Bourne In Mind - Objective In Mind - Simplicity In Mind - Questions In Mind - Vision In Mind - Sticks In Mind
