Translation of "get mind off" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Maybe get things off your mind, get a pizza or something? | ピザ食べて 気楽になるぞ |
| Get off! Get off! | 発車ベル |
| get off! Get off! | 離して |
| You probably can't get Mr. Ogaki off your mind yet so... | さおりさんはまだ 大垣さんのこと 忘れられないだろうし |
| Don't get off! Don't get off! Don't get off! | 化石が相手ならこんな危険はありません |
| Get off! Get off me! | 放して |
| Takes my mind off things | 気が紛れます |
| If I were you, I'd get my filthy mind off of him. | 彼に下心があるようね |
| Get him off. Get him off. | 離せ 離せったら |
| Get off me. Get off me! | ふざけるな やめろ |
| Get off her! Get off me! | 離れるのよ! |
| Get it off! Get it off me! | やめてくれ |
| Get off! | 降りろ |
| Get off... | よこせ リューシャ |
| Get off! | 離せ |
| Get off! | えい |
| Get off! | 離れろ |
| Get off! | 離してよ |
| Get off! | 座れ |
| Get off. | 待って |
| Get off. | 噛むんじゃない |
| Get off! | 触るな |
| Get off! | 降りなさい |
| Get off! | 取ってくれぇ |
| Get off! | 放せ |
| Get off. | どけ |
| Get off! | 放せ! |
| Get off! | 降りろ! |
| Get off. | 放せ |
| Get off. | 放せ |
| Get off! | 何をしてるんだ |
| Get off! | 放せよ |
| Get off! | 触るな |
| Never mind. Get another | 新しいのを買ってやれば |
| Get away. Get off. | どけったら |
| Would you mind turning off the radio? | ラジオを消していただけないでしょうか |
| Do not take your mind off work. | 仕事から気をそらせてはいけません |
| Would you mind taking off that wig. | かつらを取ってくれんか |
| Now there's a load off my mind. | それは とても心強い |
| You dirty rapist! Get off! Get off of her! | 娘に構わないで |
| Get off him, get down! | 伏せろ! 伏せろ! |
| Get them off! | 手をどけろ! |
| Get off it! | 離れろ |
| Get it off. | 外してくれ |
| Get off me! | 放せよ クソ |
Related searches : Get Off - Off My Mind - Get Your Mind - Get In Mind - Off To Get - Get Sb Off - Get Them Off - Get 15% Off - Get You Off - I Get Off - Get Money Off - Get Off Drugs - Get Off Work - Get Off Track
