Translation of "get off scot free" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
He pleaded self defense at the trial and went scot free. | 彼は裁判で正当防衛を主張して無罪となった |
Great Scot, Jeeves! This is awful. | どちらかといえば邪魔 先生 私はこのような何かを期待していなかった |
Get off! Get off! | 発車ベル |
get off! Get off! | 離して |
Don't get off! Don't get off! Don't get off! | 化石が相手ならこんな危険はありません |
Get off! Get off me! | 放して |
Great Scot, Jeeves! You don't think he can't be | 私は その先生の考え方に傾いています |
Get him off. Get him off. | 離せ 離せったら |
Get off me. Get off me! | ふざけるな やめろ |
Get off her! Get off me! | 離れるのよ! |
I must get free. | 自由になりたいんだ |
Get it off! Get it off me! | やめてくれ |
Get off! | 降りろ |
Get off... | よこせ リューシャ |
Get off! | 離せ |
Get off! | えい |
Get off! | 離れろ |
Get off! | 離してよ |
Get off! | 座れ |
Get off. | 待って |
Get off. | 噛むんじゃない |
Get off! | 触るな |
Get off! | 降りなさい |
Get off! | 取ってくれぇ |
Get off! | 放せ |
Get off. | どけ |
Get off! | 放せ! |
Get off! | 降りろ! |
Get off. | 放せ |
Get off. | 放せ |
Get off! | 何をしてるんだ |
Get off! | 放せよ |
Get off! | 触るな |
That, we get for free. | しかし私達はまた |
You get it for free. | 君なら タダなんだよ |
Get away. Get off. | どけったら |
You dirty rapist! Get off! Get off of her! | 娘に構わないで |
Get off him, get down! | 伏せろ! 伏せろ! |
Get them off! | 手をどけろ! |
Get off it! | 離れろ |
Get it off. | 外してくれ |
Get off me! | 放せよ クソ |
Get off him! | 放せ こいつ |
Get off me! | 帰してよ! |
Get off me. | うっせぇ |
Related searches : Get Off Scot-free - Scot Free - Get Free - Get Off - Free Off Charge - Get In Free - Get Free Access - Get Free Delivery - Get Free Trial - Get Free From - Get Free Spins - Get One Free - Get For Free - Get A Free