Translation of "get permission for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Permission - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 'but did you get permission for it? 'Mashups or remixes of content may also require permission | マッシュアップやコンテンツのリミックスも許可が必要な場合があります オリジナルの著作権所有者から かどうかに応じて |
| I'll get permission from my superior. | 上司に許可を取ってきます |
| Did you get permission to park here? | ここの駐車許可をとりましたか |
| And I'd better get permission from the government. | でもそんなのを待っていたら |
| Did you give him permission to get drunk? | 君は酔っぱらう許可を 彼に与えたのか |
| Thank you for granting your permission. | 許可を与えていただきありがとうございます |
| Thank you for granting me permission. | 許可を与えていただきありがとうございます |
| Nevertheless, Archie managed to get permission to do this. | 治験を行いました |
| But only if I get permission from my dad. | 年下とか同年代の自爆テロを見ると |
| Change permission for KIPI application for photo upload | Kipi アプリケーションに対する写真のアップロード許可を変更 |
| What do you mean why? Do I need to get your permission for that too? | そうじゃないけど |
| Permission | 許可 |
| You ought to ask for your teacher's permission. | 君は先生の許可を受けるべきだ |
| Or do I need permission for that too? | これから24時間... |
| Permission denied | 拒否されたパーミッション |
| Change Permission | 許可を変更 |
| Permission denied | 許可がありません |
| Permission denied. | アクセスが許可されていません |
| permission error | アクセス許可エラー |
| Permission denied | アクセス許可がありません |
| Permission granted. | 許可する |
| He will grant permission for you to go out. | 彼は 君の外出許可を与えるでしょう |
| They said We shall try to get permission (for him) from his father, and verily, we shall do it. | かれらは言った かれ 弟 に就いて父を納得させ 必ずそれを実行いたしましょう |
| No Read Permission | 読み取り権限がありません |
| the following permission | 以下のパーミッション |
| Do permission checks | 権限を確認します |
| Well, permission granted. | 発言を許します |
| They give permission, and we get about 40 or 50 concerts a day. | グレートフール デッドの全ての作品を始め 約4万のコンサートが |
| And when your children have grown sex conscious, they should receive your permission for this just as their elders get permission. In this way Allah makes His Revelations plain to you for He is All Knowing, AllWise. | あなたがたの子供たちが成年に達する時は それ以前にそうしてきたように 入室に際し 許しを求めさせなさい このようにアッラーは あなたがたのために印を解き明かされる アッラーは全知にして英明であられる |
| So, if you want to break up, come report to me and get permission. | わかった |
| Wrong file permission. Aborting. | 事前共有鍵がありません 中止します |
| The permission was denied. | ブルガリア語の翻訳 |
| Every single use therefore requires permission without permission, you are a trespasser. | 許可を得なければ 侵害者になります 過去に飛行機が侵害者扱いされたのと同じような意味合いで |
| End of pitch. It's better to ask for forgiveness than permission. | 笑 拍手 |
| I shall ask the police for permission to examine the somnambulist. | 警察に許可をもらって彼を取り調べるとしよう |
| Sit down, Dad, I'll get you some... To walk in this house you need permission. | 頼まんと何も出てこん |
| a preacher for God by His permission and as a shining torch. | かれの許しで 人びとを アッラーに招く者 光明を行き渡らせる燈として 遣わした のである |
| Five electric power companies are applying for permission to restart 14 reactors. | 14機の原発の再開の申請をしています そして政府がそれの 審査を始めているのです |
| You don't need my permission. | あなたは私の許可は必要ありません |
| With your permission, my master, | お許しとあらば マスター |
| Permission to speak freely, sir. | 私の意見を言っても宜しいでしょうか |
| You need your parents' permission if you are going to apply for that. | もしそれに申し込むなら親の許可がいる |
| We don't need your permission to date, but it's important for Ha Ni. | ハニが気にするから お前が諦めてくれたら...と思う |
| Your Highness, with your permission, we're heading for a remote planet called Tatooine. | お許しとあらば 陛下 タトゥイーンという星へ 向かっています |
| Please refrain from speaking without permission. | 無断でしゃべるのはやめてください |
Related searches : Get Permission - For Permission - Get Permission From - Get A Permission - Ask Permission For - Give Permission For - Request For Permission - Apply For Permission - Requests For Permission - Asking For Permission - Permission For Use - Grant Permission For - Application For Permission
