Translation of "get the chance" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Chance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You'll get another chance. | また別のチャンスがあるさ |
| You'll get your chance. | チャンスは来る |
| You'll get your chance... | 私は邪魔なんて... |
| He grabbed the chance to get a job. | 彼は就職のチャンスに飛びついた |
| He grabbed the chance to get a job. | 彼は就職のチャンスをつかんだ |
| Any chance you can get the other two? | どのタイミングで２匹目をやれる |
| Indeed I do, when I get the chance. | はい 機会があれば |
| If they get the chance, they'll rip me apart | 私を引き裂くわ |
| A chance for the foreign fans to get involved | フィエスターのA HA |
| There's 1 2 chance I get heads the first time and there's 1 2 chance that I get tails the first time. | 2分の1のチャンスで裏になります そして 再び弾いたら この世界では |
| I go to the museum whenever I get the chance. | 私は機会があればいつでもその博物館へ行きます |
| Unfortunately, I didn't get the chance to see the castle. | 残念なことにその城を見る機会がなかった |
| Such people get hold of a chance. | そういう人々がチャンスをつかむのだ |
| It's your chance to get away. Now | 放して |
| After that you may get a chance. | Butそれまで行う必要は何もありません しかし 私は彼について多くのことを考えた |
| 99 chance you won't get out safely. | 犠牲を伴うのは避けられんぞ |
| It's all right. You'll get another chance. | いいだろう 今度がんばれ |
| I never thought I'd get the chance to come here. | 私の質問に答えてください |
| You have a good chance to get well. | 君はよくなる見込みが十分ある |
| A chance for foreign fans to get involved! | 海外ファンのヌンティング脱出プロジェクト でございま す ( ヌンティング 記事を読んで コメントをつけないこと) フィエスターのA HA |
| But you have a chance to get better. | レベルアップすることは 幸せの原動力です |
| I'll give you a chance to get even. | 挽回のチャンスを与えるよ |
| You won't get another chance at this, Admiral. | 次のチャンスはないんですよ 提督 |
| I didn't get a chance to say goodbye. | さよならを言う時間がなかった |
| If we have the chance, let's get together on another occasion. | またいつか 別の機会があったら会いましょう |
| And also i get the chance to rock some funky beats | 会場のみんなも一緒に盛り上がる |
| It's a chance for you to get back on the force. | 警察に復職する チャンスなのよ |
| Put the magazine away and listen. We'll only get one chance. | ボビー 雑誌なんかしまえ 何も聞き逃すなよ |
| The Order of Chance The order of chance | チャンスの順番 |
| If only I get a chance to see him. | 彼に会う機会さえあればなあ |
| This is a precious chance to get Sammy's autograph. | これはサミーさんのサインをもらう貴重な機会だ |
| You don't get a chance to mess it up. | これらの写真を持ちこんだ女性は |
| I'm your one chance to get out from under. | みじめな生活から抜け出す 最後のチャンスだ |
| There's a chance you can get out of this. | 君にはチャンスがある |
| Next time you get the chance to enjoy watching the All Blacks play | 今度そのテ ラウパラハのハカを見ながら |
| I didn't get a chance to introduce myself to her. | 彼女に自己紹介する機会がなかった |
| I didn't get a chance to introduce myself to her. | 彼女に自己紹介するチャンスがなかった |
| Are you gonna let me go? First chance I get. | 機会があれば一番に |
| The last chance I get to buy myself a first class old age? | 最後のチャンスに? あんただってそうだ |
| I spent the last year practicing public speaking every chance I could get. | スピーチの練習をしました 今年は 危険なスピーチをする年 だと肝を据えています |
| Chance, the flip of the coin, doesn't get the choice of one direction or the other. | 両方とも可能性があります |
| Do you believe I have a chance to get that position? | 私にそのポストを手に入れるチャンスがあるとあなたは信じる |
| You never get a second chance to make a first impression. | あなたが第一印象を示す機会は一度きりだ |
| I didn't get a chance to thank you for asking me. | 僕に一緒に楽しむチャンスを くれた |
| So it's a chance to get more, but it's pretty risky. | もう一つの選択肢は 安全志向 |
Related searches : Get A Chance - Get Your Chance - Get Another Chance - Chance To Get - Allow The Chance - Minimize The Chance - Grasp The Chance - Giving The Chance - Find The Chance - Raise The Chance - Receive The Chance - Provides The Chance - Getting The Chance - Eliminate The Chance
