Translation of "gets on well" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Well - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He gets on well with Mr. Brown.
彼はブラウンさんと仲が良い
My son gets on very well at school.
息子は学校でうまくやっている
My wife gets on well with my mother.
妻は私の母とうまくやっている
Well, who gets the money?
金は誰が貰うの? あんた?
Well, everybody gets the same.
みんなに同じくらいだ
Well, just till Francesca gets here.
じゃ フランチェスカが来るまでな
light gets turned on.
2度目に明かりがついた際 部屋を去っていない場合は
He gets along well with his classmates.
彼は同級生と仲がいい
I hope your mother gets well soon.
お母さんがすぐ良くなるといいですね
Well, maybe when my friend gets here.
君にそれらを見て欲しい
The funny thing is that the company gets uncomfortable as well that the company gets uncomfortable as well
同じようにその理由で 会社も不便になるわけです 会社は当たり前のようにそういうことを願っているでしょう
It gets on my nerves.
そいつはぼくの神経にさわる
It gets on my nerves.
いらいらする
He gets 5,000 on delivery.
駄賃は5千ドルだ
It won't be long before Mike gets well.
まもなくマイクは元気になるでしょう
I hope that your mother gets well soon.
お母さんがすぐ良くなるといいですね
Until Cheyney gets back... might as well relax.
リラックスした方がいい そうね
Well, it gets its row information from here.
なので本質的に この行 掛ける どの列かな
Well that actually gets us those exact points.
ではもう一度 直線について考えましょう
It will not be long before he gets well.
もうすぐ彼はよくなるだろう
It will not be long before he gets well.
もうすぐ彼の病気は回復するだろう
It will be some time before he gets well.
彼がよくなるにはしばらくかかるだろう
It will not be long before Scott gets well.
スコットが元気になるのもそう遠くないでしょう
Well in most cases it never gets this far.
オンライン犯罪の大半のケースでは
But it gets stuck. It doesn't move very well.
問題なく動き回るアリの原理を解明し
Gets nothing but praise. Well, she was very good.
賞賛だけだわ 彼女は実際よかったよ
That music gets on his nerves.
あの音楽は彼の気にさわる
It really gets on my nerves.
本当にいらいらします
The noise gets on my nerves.
その雑音は 私の神経にさわります
He gets along well with the people in his neighborhood.
彼は近所付き合いがよい
It won't be a long time before he gets well.
彼は間もなく良くなるだろう
She gets up late on Sunday mornings.
彼女は日曜日の朝は遅く起きる
His snobbish attitude gets on my nerves.
彼のきざな態度は頭にくる
Depends on how bad this storm gets.
一時間かもしれないし 六時間かかるかも
And that gets incremented on each trial.
さて結果はどうなるでしょう
That gets set on a successful login.
これが動作したらここにURLを提出してください
Well, I'm gonna try to find out before he gets here.
橋に行って彼を止めるつもりだ
Another guy dies, another guy gets well and people are born.
死ぬ奴もいれば 治る奴もいる な ... ... 人それぞれさ
Her manner of speaking gets on my nerves.
彼女の物の言い方は私の神経をとがらせる
Her manner of speaking gets on my nerves.
彼女の言い方は私の神経を尖らせる
A man like that gets on my nerves.
ああいう人は神経にさわる
The radio next door gets on my nerves.
隣の家のラジオがうるさくていらいらする
Tom's way of speaking gets on my nerves.
トムの話し方は私の癇にさわる
Sakura's way of speaking gets on my nerves.
サクラの話し方は私の神経に障る
Who gets to use the mosque on Fridays?
長い話になります

 

Related searches : Gets Well - Gets On - Gets Along Well - Gets Well Soon - Gets On With - Gets On Board - Well On - On Well - On How Well - Well On Schedule - Goes On Well - Well On Time - Go On Well - Getting On Well