Translation of "getting a refund" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Refund - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Refund? Refund? | 金を返せ |
| Refund? | 金を返せ |
| I want a refund. | 返金して欲しい |
| Ask for a refund. | 私が試験のあいだは 一度も気にしなかったくせに |
| I'd like to get a refund. | 払い戻してください |
| I'd like to get a refund. | 払い戻しをお願いします |
| All I want is a refund. | 金を返してくれ |
| Sarah demanded that she be given a refund. | サラは払い戻してもらう事を要求した |
| The refund. Yes. It's 20,000. | そう ２万ドルだ これが受領書 |
| For a refund, you must return the item unopened. | 払い戻しを受けるには 商品は未開封のままご返送下さい |
| I lost my receipt. Can I still get a refund? | レシートはなくしてしまったのですが 返金できますか |
| Please cancel my order and refund the money. | 注文をキャンセルしますので 返金してください |
| With this type of insurance, most policies don't come with a maturity refund. | この種の保険は掛け捨てが多い |
| Leave it to me I'll see to it that you get a full refund. | 私にまかせなさい 全額返してもらえるように取り計らいますよ |
| Did I do good? Shellcore has issued a full product recall and full refund. please call.... | シェルコア社は同社の製品をリコールし 返金すると発表しました |
| I want to know if you will refund the full purchase price. | 購入金額を返金してくれるのかどうか 教えてください |
| The clerk refused to give me a refund at which point I demanded to see the manager. | 従業員は払い戻しに応じなかった そこで私は社長を出すよう求めた |
| Getting that text was like getting a hug. | ハグされた気分になります つまりそうです |
| I had nightmares all night that every customer I ever had came in to ask for a refund. | ー晩中うなされた 皆が俺から買った車を 返しに来てー |
| I'm getting a 24. | ここから 2つの数は どちらとも正か どちらとも |
| He's getting a job. | 就職するんだ |
| He's getting a job! | 働くんだってよ |
| I'm getting a divorce. | 離婚するんだ |
| After getting a job, nothing can be prior to getting married. | 結婚すれば子供を作らないと そうですよね |
| I am getting a cold. | 風邪引いたみたい |
| Are we getting a, yeah? | 彼はこう言いました |
| Yellow and getting a cube. | つまり ここにあるのは |
| Computer locked. Getting a signal. | コンピュータをロックした シグナル確認 |
| Yeah, I'm getting a job. | 就職するんだよ |
| So this is plus the probability of getting, of getting a cube. | キューブを得る確率です |
| I'm getting a new house built. | 家を新築中です |
| I think I'm getting a cold. | 私は風邪をひきかけていると思います |
| I had trouble getting a taxi. | タクシーを拾うのに苦労した |
| Getting married is a serious matter. | 結婚するというのは重大な問題だ |
| Getting a new replicator is dangerous. | 乗り越えることはできます 私たちは乗り越えてきました |
| Getting a little more technical now. | この原理は |
| That's me, getting a nasal lavage. | 要は 試験的にウイルスを植え付けるのです |
| The probability of getting a cube. | そして ここが すべての可能性のうち 黄色のキューブの数です |
| Now he's getting a divorce anyway. | 彼は離婚したばかりなのに... |
| No, they're getting me a cab. | タクシーを頼んだわ |
| I'm getting a fucking headache, pal. | 頭が痛くなってきたぜ |
| You can't control a recession. You can't control getting fired or getting in a car accident. | 殆どのことは 私たちの手に負えませんが |
| And getting, getting 2400 is exceptional. | それがSATでは完璧なスコアです ではこの分布を見てみましょう |
| We're getting closer, scent's getting stronger. | 近づいた 犬の様子で判る |
| Try getting a dog, a cat or a chicken. | 犬か猫か鶏を飼うようにしなさい |
Related searches : Issuing A Refund - Seek A Refund - Prefer A Refund - Issued A Refund - Requesting A Refund - Do A Refund - Requests A Refund - Initiate A Refund - Want A Refund - Send A Refund - Receive A Refund - Give A Refund
