Translation of "getting some rest" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Get some rest. | ゆっくり休むといい |
| Take some rest. | 少し休め |
| You should get some rest. | ちょっと休んだほうがいいよ |
| Go home. Get some rest. | 家に帰りなさい 少し休んできなさい |
| You better get some... rest. | 休んだ方がいい 君は明日重大な日を迎えるから |
| Try to get some rest. | Yes, thank you. |
| Go get some rest then. | ウンス |
| Go and get some rest. | 本当にすまない |
| Try to get some rest. | ゆっくり休んでください |
| Why don't you get some rest. | 僕がリストを調べ 順番を繰り返すよ |
| You have to get some rest. | それまで休んで |
| Just get some rest right now. | 今は休んでて |
| Rest here now. Gain some respite! | ここで休もう 少し休息を取ろう |
| He needed a rest anyway, and now he's getting it. | 父さんは疲れていたのよ |
| Are you getting some sleep? | よく寝てる |
| Go on, go on, get some rest. | さあ 寮に連れて行くわ |
| Then stop imagining things. Get some rest. | なら 妄想をやめて 休んでろ |
| You just get yourself some rest...please? | でもお願いよく寝てて |
| You've worked enough today. Get some rest. | 今日はよく働いたし 疲れただろう |
| I'm tired, so I should get some rest. | 私は疲れている だから少し休んだほうがよいだろう |
| I know, a few days rest, some tranquilizers, | 安息と孤独だ だが少なくとも病院で |
| Now, go upstairs. Try to get some rest. | どうして休めるの? 分かった 私は心配し君も心配する |
| I feel like getting some fresh air. | 新鮮な空気がすいたい |
| I start getting some pictures like this. | うーん 人間の聴衆の方々には 説明しなくちゃいけないな |
| I've been getting some really strange readings. | 実際にいくつかの 変な兆候が見られるの |
| There's another hub in London, now, and the rest are getting set up. | 残りも開設中です いつかはデータを世界中に |
| Take some time to rest and think about things. | できるだけゆっくり泳ぐことを |
| Uh, Geoffrey, you'd better get some rest before dinner. | カナリヤに餌をやったらすぐ |
| Get some rest in. I'll be all right. Nurse. | 看護師 |
| The rest of the band's out in the parking lot getting our stuff together. | 他のメンバーは駐車場で 機材を下ろしてます |
| We're getting out here and buy some grub. | 降りて 食料を買う |
| I've been getting some interference in D channel. | Dチャンネルが干渉するんだ |
| I best be getting about my watch... and you best be getting some shuteye. | そろそろいい時間だな |
| Put the rest of the roses in some water, please! | 残りのバラを水に入れてください |
| Some eggs weren't rotten, but the rest of them were. | 腐っていない卵もいくつかあったが 残りの卵はみな腐っていた |
| Why don't you go upstairs now and get some rest. | ネクサスさんに電話して これを解決するよ |
| We're getting some stars we're not getting a response from the web server at MlT. | MITのWebサーバから 応答を得られていないという意味です 異なるタイムアウト時間を設定して tracerouteをさらに何度か試すことも可能です |
| It just took some getting used to for me. | I know, okay. I know you know that, but you've got to... |
| I'm just getting it from some other dude, right? | 彼は 100 を得たのでまあ多分彼は満足しています |
| We had some difficulty getting over the Khyber Pass. | ついにインドで終末を迎えました |
| And I've been getting some weird phone calls, too. | 何度か変な電話もあったの |
| Why don't you go on home, Keller, and get some rest. | 徹夜で必要になるから |
| You're very kind. I think you'd better get some rest now. | お休みなさい シスター 車を片付けるわ |
| You don't look too good You need to get some rest. | あなた 具合が悪いんじゃない 少し休んだら |
| I know they're kids, but I got to get some rest. | 分かってるけど 寝なきゃ |
Related searches : Some Rest - Getting Some - Take Some Rest - Find Some Rest - Have Some Rest - Got Some Rest - Need Some Rest - Get Some Rest - Getting - Rest House - Wrist Rest - Palm Rest - Rest Period
