Translation of "take some rest" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Take some rest. | 少し休め |
| Take some time to rest and think about things. | できるだけゆっくり泳ぐことを |
| Take a rest. | 休息しろ |
| Get some rest. | ゆっくり休むといい |
| Let's take a rest. | 一休みしよう |
| Let's take a rest. | ちょっと一休みしよう |
| Sure. Take a rest. | そうだな 休みを取ろう |
| let's take a rest. | そうだな. ちょっと休もう. |
| I suggest you take some rest and recover your strength, Master Dwarf. | ドワーフ殿は お疲れのようだ 少し休まれてはどうです |
| Shall we take a rest? | 休憩しましょうか |
| May I take a rest? | 休んでもいいですか |
| Let's take a rest here. | ここで休みましょう |
| You should get some rest. | ちょっと休んだほうがいいよ |
| Go home. Get some rest. | 家に帰りなさい 少し休んできなさい |
| You better get some... rest. | 休んだ方がいい 君は明日重大な日を迎えるから |
| Try to get some rest. | Yes, thank you. |
| Go get some rest then. | ウンス |
| Go and get some rest. | 本当にすまない |
| Try to get some rest. | ゆっくり休んでください |
| We will take a rest soon. | まもなく私たちは 休憩を取ります |
| I want to take a rest. | 少し休ませてください |
| Let's stop and take a rest. | ちょっととまって一休みしよう |
| Shall we take a short rest? | しばらく休憩しませんか |
| We take a rest at noon. | 私たちは 昼に休みをとる |
| I want to take a rest. | 休憩したいよ |
| I want to take a rest. | ひと休みしたいよ |
| Okay, okay. I'll take a rest. | わかったよ そうしよう |
| Why don't you get some rest. | 僕がリストを調べ 順番を繰り返すよ |
| You have to get some rest. | それまで休んで |
| Just get some rest right now. | 今は休んでて |
| Rest here now. Gain some respite! | ここで休もう 少し休息を取ろう |
| You had better take a little rest. | 君は少し休んだほうがよい |
| She ought to take a little rest. | 彼女は少し休むべきです |
| He said, Let's take a short rest. | 彼は少し休もうといった |
| He said, Let's take a short rest. | 彼は少し休みましょうと提案した |
| I advised him to take a rest. | 彼に休むよう忠告した |
| Let's take a rest in the shade. | 日陰で一休みしよう |
| Let's take a rest for a while. | ちょっと休みましょう |
| I can take a rest at last. | 私はやっと休むことができる |
| The secretary'll take care of the rest. | わかった |
| Go on, go on, get some rest. | さあ 寮に連れて行くわ |
| Then stop imagining things. Get some rest. | なら 妄想をやめて 休んでろ |
| You just get yourself some rest...please? | でもお願いよく寝てて |
| You've worked enough today. Get some rest. | 今日はよく働いたし 疲れただろう |
| I think you had better take a rest. | 君は急速をとったほうがいいよ |
Related searches : Some Rest - Take Rest - Find Some Rest - Have Some Rest - Got Some Rest - Need Some Rest - Get Some Rest - Getting Some Rest - Take Good Rest - Take Your Rest - Take A Rest - Take Some Distance - Take Some Measures - Take Some Doing
