Translation of "getting together" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| We're not getting back together. | 私たちは もう終わったの |
| Getting a jazz band together? | ジャズバンドやってんだって |
| We're getting the band back together. | バンド 再結成だな イイね |
| The young couple is getting along together. | その若夫婦はいっしょに仲良くやっている |
| Both black holes are getting closer together. | ずいぶん震えています |
| Getting back together again, you gooseberry fool. | もちろん 縒りを戻すから |
| If we're getting away, we fucking leave together! | 逃げるのなら 皆一緒だ |
| Look, I'm just getting my life back together. | 聞いてくれ 人生を取り戻したばかりだ |
| Maybe you two been getting into stuff together again. | また一緒に何かしていると |
| We're getting used to a new way of being alone together. | 新しいスタイルになれはじめたのです 誰かと一緒にいたい でも同時に |
| We talked about getting back together, about giving it another shot. | 再会の話があったね 再会のことを考えてくれた |
| We can't just leave her. The flashes are getting closer together. | 置いては行けない |
| Yeah, getting the band back together might not be that easy, Jake. | バンドのメンバーを集めるのは そんなに簡単じゃないぞ |
| I've knocked a few heads together... but we're getting the job done. | 渇を入れましたからね 仕事はきちんとしますよ |
| The rest of the band's out in the parking lot getting our stuff together. | 他のメンバーは駐車場で 機材を下ろしてます |
| Charles definitely got his shit together but we're still getting some decent kills here. | つつましく殺しちゃいるが |
| For example, more people are choosing to live together and have children without getting married. | 例えば 結婚しないで同棲して子供をもうける人が増えている |
| This is fantastic, this an indication of a field that is finally getting its act together. | そして今では もうこのデータセットはあまり使われていません データとしては 複数の物体が |
| Let's go together! Together! | 見つけた |
| Nora Not 'together together'... | Not 'together together' |
| together at last, together... | いつの日か ２人きりで |
| Somewhere together, somewhere together. | どこかに２人で どこかに２人で |
| I am so glad that the world is finally getting together to try to stop climate change. | 国の偉い人たちが集まって解決策について話してると聞いて |
| Because together, by working together, | 物事を変えていくことができると 私は真剣に思っています |
| They lived together, slept together. | 寝食を共にした |
| And getting, getting 2400 is exceptional. | それがSATでは完璧なスコアです ではこの分布を見てみましょう |
| We're getting closer, scent's getting stronger. | 近づいた 犬の様子で判る |
| Together | Name |
| Together? | よく聞けよ J.P. |
| Together. | 詳細は edutopia.org. へ |
| Together | 分かち合いたいと思います |
| Together! | やるぞリーマス |
| Together! | ご一緒に! |
| Together! | 行くぞ |
| Together. | じゃあ一緒に |
| Together! | せーの |
| (together) | ? えぇ! |
| (together) | えぇ ! |
| Together. | いっしょに. |
| Together. | 一緒だから |
| Together. | 未翻訳 |
| Together. | 一緒に出るか |
| Together. | 心を一つにして |
| For the past 5 years, you and I have been getting together to welcome everyone to Scratch Day. | Scratch Dayに皆さんを招いてきましたね そう Scratch Dayでは |
| Neurons that fire together wire together. | しばらくプルップルップルッと |
Related searches : Getting Things Together - Getting Back Together - By Getting - Getting Well - Getting Caught - Getting Help - Getting Done - Getting Serious - Getting Down - Getting Paid - Will Getting - Getting Worried
