Translation of "give a reason" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Give me a reason. | 理由さえあれば |
Give me one reason. | どういうことだ |
Give them a reason to want it! | 皆 どういう意味か分かるかな |
And the reason (I'll give you a simple reason for doing that right now.) (I'll give you a better reason in the future.) | 簡単に説明すると 後で詳しく説明します ここには 1の桁の数字を書く場所しかありません |
Give me a reason for doing such a thing. | そんなことをするわけを教えてくれ |
Give me a reason, why should we leave? | そうだ |
Give reason to your opinion. | これこれこうだからこれ以外には考えられないって |
And then we give him a reason for sitting. | 第一段階はまるで |
What reason should I give for selling? | 売る理由はどうすればいい |
I'll not divorce you, unless you give me a good reason. | ちゃんとした理由をいってくれなければ 君と離婚するつもりはないよ |
I won't divorce you unless you give me a legitimate reason. | ちゃんとした理由をいってくれなければ 君と離婚するつもりはないよ |
I won't divorce you unless you give me a good reason. | ちゃんとした理由をいってくれなければ 君と離婚するつもりはないよ |
Give me one good reason to trust you. | キミを信頼できるものがほしい |
What reason did he give for being so late? | 彼はそんなに遅れた事にどんな理由を言ったのか |
What reason did he give for being so late? | 私達はそんなに遅れたことにどんな理由をいったのか |
Give him one good reason and he'll kill us. | 殺される きっかけになるだけだ |
I have done what I can, now give him a reason to live. | 私の出来ることはすべて さあ 彼に生きる理由を与えよ |
Give me the reason for which you were absent yesterday. | 昨日欠席した理由を言いなさい |
Give me one good reason why I should memorize this. | 覚えなきゃいけない理由は |
Give me one reason why I would even touch him. | 俺がノイスを殴る理由は |
There's a reason. | 確かに考え方はいろいろある |
A personal reason. | よくないです 個人的なことです さてー |
There's a reason. | それなりの理由がある |
But there's a reason, there's a reason... there's a reason for this, there's a reason education sucks, it's the same reason it will never, ever, ever be fixed. | 教育が これまでも これからも変わり続けるのと同じ理由が 教育は今より良くはならない そのつもりもない 現状で満足しなさい と |
I don't plan to get divorced from you unless you give me a valid reason. | ちゃんとした理由をいってくれなければ 君と離婚するつもりはないよ |
And the reason I give you this moment is there's a deep truth in it. | こういうことです でした 20世紀に |
There is no reason that I should give up my plan. | 私が計画を断念しなければならない理由はない |
Give me one good reason why don't waste you right now. | よろしい Bain氏 彼が君たちを探してくれと頼んできた |
I'll never give you any reason to think it isn't you. | 約束する 有難う |
It's a good reason. | ボタンを押すとゲームが開始してしまって |
She'll have a reason. | わけがあるのさ そうだろうとも |
Not without a reason. | 理由がないから駄目だって |
There is a reason. | 公権力の濫用であなたに対する |
There's a reason why you're here, and a reason why it's now. | 理由があって 君は今ここに居る |
No reason, no reason. | 理由がない 理由がない |
It was a simple reason. | 3年前に私は島に移住する友達に出会いました |
Human life needed a reason. | 現実そのものにデザイナーが必要になり |
We lie for a reason. | 他人に見えないから |
Well, it's a good reason. | ひどい音楽を聴かされるより |
We don't need a reason. | 楽しくて |
Do we need a reason? | 理由がないと駄目なんですか |
You're a man of reason. | 君は理性で物を考えるタイプだ 当然だね |
No. I have a reason. | いや 違う 根拠がある |
Everything happens for a reason. | 物事が起こるってことには 理由があるもんだ |
There's a reason he's dead. | 殺されたのはワケが |
Related searches : Give Reason - Give Me A Reason - Give No Reason - To Give Reason - Give A - A Give - Given A Reason - Providing A Reason - A Strong Reason - A Valid Reason - A Reason Behind - Become A Reason