Translation of "give further thought" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Sarti, you are even further gone than I thought. | サルティ 君は遠くに行ってしまった 私が思う以上にね |
| Which cool but have you thought of taking it further? | 俺なら経験があるし 彼が撮影した映像もある |
| Then I thought, let's go even further than 25 years. | キリストよりも遡る3,000年前まで行こう |
| I'll give it some thought. | ま 考えときましょう |
| Stop. No further. I deny you, I give you up. | 止まれ これ以上来るな 自我を拒否する 自我を放棄する |
| Just give it a moment of thought. | 興味深いことに 2つのケースの実際のデータがあるのです |
| He thought that there was no point in studying further in this field. | 彼はこの分野でさらに研究しても無駄だと思った |
| So we thought, let's give it a go. | 私たちが行ったのは いわゆる |
| I'll just give you a simple thought experiment. | もし 私が誰かにお金を1ヶ月の間 貸すのか |
| Thought I'd give him a little attitude adjustment. | 結婚 日提唱低調に成長してよう やく |
| Further. | もっと行け |
| Further! | もっと先へ |
| We didn't push the limit we just showed that they were further than anyone thought. | 想像より遠くへ行けることを証明しただけです 中東では |
| I thought, well if you give me some data, | やってみようじゃないか と思ったのです |
| I thought he was crazy to give it to you. | それで防波堤を超えた時... |
| So I thought, Well let's just give it a try. | 和解のサインを掲げてもらうんだ と考えました |
| It's me. I thought I'd give the kids a thrill. | うちの子供たちを喜ばせる |
| Further Notes | メモ |
| Further Options | その他のオプション |
| Further right. | も っ と右 |
| We're getting down further and further in scale. | 最終的にこんな所にたどり着きます |
| I thought you might be able to give me a hand. | あなたが手を貸してくれることができるのではないかと思っていました |
| I thought that would really work, to give that another shot. | トースターも大きな話題を呼びました |
| I'll say again, this detonation will be cancelled until further notice. Give me that weapon, soldier. | その武器を渡せ |
| A day or two passed, and with each thought of him... a task would present itself like a lifesaver... pulling me further and further away from those four days. | 1日2日と過ぎていった 彼を想いながらも... 日々の仕事が救いになって... あの4日間から 私を遠ざけていった |
| He couldn't go any further and he thought maybe they don't exist in any size bigger than 12. | 12以上の大きさでは存在しないのだろうと考えました 途中で数学者に手紙を書きます |
| Bodies further developed. | 体温ははじめ 背ビレが発達したもので 調節されていた |
| We move further. | 私たちはどんな燃料を燃やしていません... |
| Push it further. | もっと押す |
| He's further South. | 先に行け |
| Flee no further | これ以上逃げないで |
| How much further? | 遠いのか |
| I'm actually getting further and further away from the minimum. | 収束しなかったり さらには発散してしまうことがあります ではもう一つ皆さんに質問があります |
| Let me give you one you probably haven't thought of virus detection. | 近頃はコンピュータの世界では 多くの敵が存在します |
| Without much further ado, I give you the Derek Zoolander Centre for Kids Who Can't Read Good. | 無駄話はこの程度で 君にこれを デレク ズーランダーの 児童学習センター |
| And I started getting in further and further into the factories. | これは見開き写真です このような場所のスケール感を伝えるのに |
| So, give the X to the Y, that construction corresponds to the thought | Cause X to go to Y XをYに行かせる という思考と一致していて Give the Y the X YにXを与える は |
| And I want to give you the answer of this deep scientific thought. | 真に科学的な結論はこうです 単純なものは壊れようがない 笑 |
| We want further information. | より詳しい情報がほしい |
| Wait until further notice. | おって通知があるまで待て |
| That seat reclines further. | 背もたれもっと倒せるよ |
| But Mary went further. | この骨を取り出し 酸につけ込みました |
| No further for now | これ以上は駄目だ |
| Just a bit further! | もうちょっとだから頑張って. |
| Is it much further? | まだ先なのかい |
Related searches : Give Thought - Give It Thought - Give Much Thought - Give Some Thought - Give A Thought - Give Any Thought - Give Careful Thought - Without Further Thought - Give Further Explanations - Give Further Advice - Give Further Notice - Give Further Support - Give Further Insight - Give Further Information