Translation of "give much thought" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Give - translation : Much - translation : Thought - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I thought as much.
私はそのように考えた
I thought as much.
そんな事だと思った
I thought as much.
そんなものだと思っていたよ
I'll give it some thought.
ま 考えときましょう
It doesn't work on, 'How much you give', 'I give so much'.
相手にどれくらい与えるかではないのです こんなに与えているのに と思っても 人間関係はお金の支払いじゃないんです どれほど努力を重ねても 話しをしても それは意味がありません 相手を遠ざけるだけです
I thought as much, said he.
あなたは彼の耳にイヤリングfor貫通していることを観察した
Just give it a moment of thought.
興味深いことに 2つのケースの実際のデータがあるのです
We thought much of his first novel.
我々は彼の最初の小説を高く評価した
I haven't thought that much about it.
そんなに考えたことなかった
That child thought much of his parents.
その子は両親を重んじた
And I thought not much had changed.
私はカトリックの男子高の頃から いじめを受け始めて
He didn't give me much advice.
彼は私にあまり忠告をくれなかった
How much did you give him?
いくらあげたの
The Federation army's also much larger than we thought, and much stronger.
敵は想像を上回る 規模と戦力です
So we thought, let's give it a go.
私たちが行ったのは いわゆる
I'll just give you a simple thought experiment.
もし 私が誰かにお金を1ヶ月の間 貸すのか
Thought I'd give him a little attitude adjustment.
結婚 日提唱低調に成長してよう やく
I laughed so much, I thought I'd die.
笑いすぎて死ぬかと思った
The thought of that pleased her very much.
神秘的に閉じ百ある家に一人ですべての 言ってみれば生きて
I thought, well if you give me some data,
やってみようじゃないか と思ったのです
Her breasts don't give much milk yet.
おっぱいはまだそんなに出ません
I have so much to give you.
It's all about you and me ok
I took the job without giving it much thought.
深く考えないでその仕事を引き受けてしまった
I thought it would hurt so much right here.
今年は本当に俺一人だな
I think I thought too much of my comfort.
それで
We give so much loyalty, so much attention to what is passing.
でもこの通過を目撃しているもの
We give so much loyalty, so much attention, to what is passing.
でもこの通過を目撃しているもの
I thought he was crazy to give it to you.
それで防波堤を超えた時...
So I thought, Well let's just give it a try.
和解のサインを掲げてもらうんだ と考えました
It's me. I thought I'd give the kids a thrill.
うちの子供たちを喜ばせる
How much of a discount can you give?
どのくらいなら値引きできますか
But before you give yourself too much credit,
こちらを ご覧ください
To Give So Much More Than I Get
愛してる 愛してる...
And that will not give us much information.
ただ単にこの青い箱が
So that's how much money they give us.
ここでは これが受け取った金額です これは 所得ではありません
How much did you give me just now?
10,000ウォンです
You didn't give me much of a chance.
無理だよ
Their communication may be much more complex than we thought.
彼らのコミュニケーションは我々が考えてきたものよりはるかに複雑かもしれません
They worked out the system with much thought and labor.
彼らはその体系を大変な思索と労力を費やして仕上げた
He must have said so without giving it much thought.
彼はそう言ったがそれは出任せに決まっている
It is thought to have been much colder long ago.
昔はずっと寒かったと考えられる
It was much more amazing than what I had thought.
私 受験し直そうかな
The car doesn't book for as much as I thought.
1800ドルは 馬鹿にならんぞ
I never saw anyone who thought of sex so much.
セックスの事ばかり考えてるの
I thought you would, having heard so much about it.
あなたが行きたいかと思って

 

Related searches : Much Thought - Give Thought - Put Much Thought - Thought As Much - Without Much Thought - After Much Thought - Give It Thought - Give Some Thought - Give A Thought - Give Any Thought - Give Careful Thought - Give Further Thought - Give Much Pleasure - Give Much Notice