Translation of "give oneself airs" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Airs - translation : Give - translation : Give oneself airs - translation : Oneself - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't give yourself airs.
勿体振るのはやめてくれ
She used to give herself airs.
彼女は昔気取っていたものだった
Said his father 'don't give yourself airs!
私はそのようなものに一日を聞くことができると思いますか
You don't have to give yourself such airs.
そんなに気取る必要はない
No, to assassinate itself,... but to give oneself money.
違う 金をやる
He's putting on airs.
彼は偉そうにすましこんでいる
She's always putting on airs.
彼女はいつも気取っている
One should wash oneself.
人は体を洗うべきである
To look at oneself in the mirror is to see oneself think.
で 何考えてる
To know oneself is difficult.
自分自身を知ることはむずかしい
He put on airs in her presence.
彼は彼女の前で気取って見せた
He put on airs with his learning.
彼は学識を鼻にかけていた
You better seriously hope that airs out.
換気したほうがいいわ
Oneself decides whether it is important.
それが重要かどうかは 自らが決める
One should take care of oneself.
人は健康には気をつけねばならない
To know oneself is very difficult.
自分自身を知ることは非常に難しい
It is difficult to know oneself.
自分を知ることは難しい
To know oneself is not easy.
己を知ることは容易ではない
The ability to laugh at oneself.
それらがあなたに lt br gt 一番必要なものだ
I don't like girls who put on airs.
気取る女の子は嫌いだ
Look at her putting on airs over there.
あそこで気取っている彼女を見てごらんよ
It serves him right for putting on airs!
始まったぞ
One ought to be true to oneself.
人は自分に忠実であるべきだ
One must take good care of oneself.
身体を大事にしなければならない
One should do one's homework by oneself.
自分の宿題は自分ですべきだ
Idiot comes from the root idio, oneself.
自己中心的で 孤立し 疎外された人
I can imagine the scene. Airs and graces, music.
想像できるよ お高くとまった態度 音楽
The most important thing is thinking for oneself.
何より大事なことは 自分の頭で考えることだ
I don't like her, because she always puts on airs.
彼女はいつも気どっているので ぼくはきらいだ
Not one spot of dirt. The Airs were brand new.
銃を手にやることは一つ
It might be good. You were getting airs and graces.
気取ってる場合じゃないわ
She's always putting on airs, acting as if she were Queen.
彼女はいつも気取っていて まるで女王様のように振る舞っている
One has to discover a certain bigness in oneself.
その偉大さは自分自身を中心にしていなくてはなりません
She's always putting on airs, acting as if she were a queen.
彼女はいつも気取っていて まるで女王様のように振る舞っている
When I first met him, I thought he was putting on airs.
初対面の時 彼は偉そうな態度を取っていると思った
However, a film we shot still airs on the National Geographic channel.
放送されると撮影した消防士から電話が入り
She put on high airs with her learning, and she was not popular.
彼女は学識を鼻にかけていたので人気がなかった
He put on high airs with his learning, and he was not popular.
彼は学識を鼻にかけていたので人気が無かった
To have doubts about oneself is the first sign of intelligence.
自分自身に疑問を持つことは良識の第一歩だ
It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature.
温度の急激な変化に順応するのは困難である
It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature.
気温の急変に対応するのは難しい
To love oneself is the beginning of a life long romance.
自分を愛するというのは一生続くロマンスの始まりだ
To love oneself is the beginning of a life long romance.
生涯のロマンスは自己愛から始ま
Or, as Nancy said before, like really immerse oneself into it.
同じ事をして行き詰まらないようにする
How pleasant it is to have one's house to oneself again!
やっと私達だけになったわ

 

Related searches : Give Himself Airs - Give Oneself - Give Up Oneself - Give Oneself Over - Putting On Airs - Airs And Graces - Put On Airs - Puts On Airs - Distinguish Oneself - Engage Oneself - Apply Oneself