Translation of "globally acclaimed" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
They acclaimed her Queen. | 彼らは歓呼のうちに彼女を女王に迎えた |
They acclaimed her Queen. | 彼らは歓声を上げて彼女を女王に迎えた |
They acclaimed him their leader. | 彼を指導者として歓呼で迎えた |
They acclaimed him their leader. | 彼らは歓呼して彼を指導者に迎えた |
The people acclaimed him King. | 国民は歓呼して彼を国王に迎えた |
They acclaimed him as their leader. | 彼らは歓呼して彼を指揮官に迎えた |
The crowd acclaimed the new king. | 群集は新王を歓呼して迎えた |
The crowd acclaimed the new king. | 群衆は新王を歓呼して迎えた |
It's unaffordable globally. | パーソナル ヘルス システムと呼ぶものを 開発する必要があります |
The player was acclaimed by the fans. | その選手はファンに歓呼して迎えられた |
Policing doesn't scale globally. | 銃に 国境警備に 大きな門や フェンスといった現在のシステムは |
He was acclaimed as the best writer of the year. | 彼はその年の最良の作家として褒め称えられた |
He was acclaimed as the best writer of the year. | 彼はその年の最良の作家としてほめたたえられた |
He was acclaimed as the best writer of the year. | 彼はその年の最良の作家としてたたえられた |
Globally, the average is about 30 . | アメリカにもとても健康的な人々がいます |
look at how that translates globally. | 地球規模でどのような事が 起こるでしょう |
I go into this very topic in my critically acclaimed book. | 私はそのことを本に書いて 物議をかもしましたが |
So, as stated by globally recognized geoengineers | 北西部のように 前線が 陸地を覆い始める地域こそ |
Want to publish globally anything you think today? | ボタン1 つで無料で行うことができます |
Would this result in better working conditions globally? | いやぁ それは当たり前だよ |
Globally, we have policies, international instruments, work leaders. | 国際組織があり 実現するための指導者がいます 偉大な人たちが 決意を表明しています |
I started to look at our world globally. | バングラデシュの映像は |
Wetlands globally are one of the most endangered ecosystems. | それは 何ものにも代え難い 生態系であり |
And if you look at it globally, of course, | これは人口に占める割合で |
Amara makes video globally accessible with captions and translations. | Amaraは 動画をグローバルにアクセス できるようにします Amaraは 3つのグループの人を念頭に デザインされています |
At which point, the heap property is satisfied globally. | では宿題です up_heapifyのコードを書いてください |
We've identified 35 places globally that we need to work. | 世界には 生物の多様性が豊かで |
Because in Africa today, we are competing globally for capital. | グローバル資本は理解が難しく ローヤルティーはありません |
That's something like eight percent of the total agricultural output globally. | 生み出す価値の8 を占めます こうした価値は完全に帳簿外です |
Looking globally, the number of new infections of HlV is declining. | また世界的には |
And looking globally as well, deaths are also starting to fall. | 死亡者数も減りつつあります こうした改善の裏には 多くの理由がありますが |
locally, nationally, and globally to expose and stop this practice immediately. | 私たちの未来にただ乗りするのは 止めてください |
Now the problem with this model is that it's unsustainable globally. | 地球規模で持続可能ではないこと 地球規模では負担できないのです |
This is a globally significant wetland, perhaps the greatest on the planet. | 多分地球上で最大です 北米で見られる半数の鳥類にとって 欠くことのできない住処です |
But we need to think broad scale. We need to think globally. | これらの資源を管理する |
Coca Cola will deploy this globally to 206 countries around the planet. | この機械を世界206 ヶ国に グローバル展開します これは 現在存在している |
Globally, agriculture is capable of producing enough food for 12 billion people. | この地上には 66億の人が生きています |
We grant free licences to allow TED like events to spread globally. | 今日のこのイベントは TEDカンファレンスの形式や理想に基づいていますが |
Globally, the rate of discovery of new oilfields peaked in the 1960s. | 以降40年間 |
Used to set the track pre gap for all tracks in sectors globally. | セクターのすべてのトラックについてトラックのプリギャップを指定します |
The ocean has properties that allow low frequency sound to basically move globally. | この海の性質には とても驚かされます それぞれの経路で音の伝わる時間は 約3時間です |
The memes, the themes, the ideologies, that are spreading globally around the world. | 世界全体に 広がっています TEDx イベントから 独特な意見が湧き起っています |
It doesn't scale, it doesn't work globally, and it surely doesn't work virtually. | 間違いなく仮想世界では 役に立ちません 犯罪やテロリズムにおける パラダイムシフトを見てきました |
And we'll globally link with government, inter government, non government, education, unions, sports. | 組合やスポーツ機関と連携します 教育に関する写真もみえますね |
let alone nationally, let alone globally, and this is not unique to prostate cancer. | これは前立腺がんに限ったことではなく 世界のがん研究に共通しています |
Related searches : Much Acclaimed - Acclaimed For - Acclaimed Book - Nationally Acclaimed - Acclaimed Expert - Acclaimed Chef - Acclaimed Restaurant - Acclaimed Artist - Well Acclaimed - Acclaimed Author - Was Acclaimed - Highly Acclaimed