Translation of "glory days" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| She wanted to relive her glory days. | 栄光の時代をもう一回を |
| All the glory days with the boys. | 俺達の栄光さ |
| Let's all make a toast to our glory days. | 僕達の栄光の日々に乾杯 |
| The religion was in its glory in those days. | 当時その宗教は全盛だった |
| Excuse me for wanting to relive my glory days. | 家で男が死んだのよ あたしたちの容疑をはらさなきゃ |
| Stop clinging to your glory days, or you'll be left behind. | 過去の栄光にしがみつくのを止めないと 取り残されていく |
| But they didn't spend a lot of time reliving the glory days. | ほとんどの場合 みんな生きるために必死です |
| Glory? | 栄光 |
| Glory! | 壮観だ |
| Glory hallelujah. | 治癒可能ならいいと僕は思っていたんだ |
| Eternal glory. | 永久の栄光 |
| Or maybe you're out to meet some young chicks and relive your college glory days. | 若い娘と浮気とか 中年の危機ね |
| Let's cast our minds back to the glory days of regular expressions and finite state machines. | 有限状態機械で文字列が 受理されるかどうかを見分けるには |
| I want glory. | 栄誉が欲しい |
| Prepare for glory! | 栄光へ備えよ |
| Honor, duty, glory. | 尊敬 義務 栄光 |
| Glory to God. | 神に |
| Glory to the rankandfiler! | 聞け |
| For death and glory. | 名誉ある死のためか |
| Glory be to thy Lord, the Lord of Glory, above that they describe! | あなたの主 威徳の主 かれらが配するものから 超絶なされる 主に讃えあれ |
| So now when they say, Push on to glory, I say, What glory? | 彼らがいつも言う 栄光をつかめ なんて俺に言わせれば くそったれ だ |
| He thus revealed his glory. | ご自分の栄光を現された |
| I have seen his glory. | 私たちはこのかたの栄光を見た |
| But for his own glory. | 彼の出身地でも栄光がなかったか |
| Glory to the Communist fighter! | よく聞け |
| Give us its glory again! | あの栄光を再び与えて |
| Glory to you, oh Lord. | 主に栄光あれ |
| It's the Portico of Glory. | これが 栄光の門 |
| we are they that give glory. | 慎んで アッラーを 讃え唱念します |
| Lord of the Throne of Glory, | 栄光に満ちた 至高の玉座の主 |
| Proclaim the glory of your Lord | あなたの主を讃えなさい |
| It's been catapulted to international glory. | 船長さんだったことを忘れてはいけません |
| What would you know about glory? | 栄光について何が分かるというんだ |
| What would you know about glory? | 栄光について何を分かっているんだ |
| Eternal glory. Be brilliant, wouldn't it? | いいよなぁ 永久の栄光か |
| For your glory! And the King! | 陛下と王国の栄光を祝って |
| Behold the eternal glory of Jetfire! | ジェットファイヤー様の 永遠の栄光を |
| But I draw very little glory. | でも仕事は それほど 誇りではないんだ |
| Two days. two days what? | 2日 何が2日なんだ? |
| Glory be to your Lord the Lord of Glory is far above what they attribute to Him. | あなたの主 威徳の主 かれらが配するものから 超絶なされる 主に讃えあれ |
| Our soccer team was covered in glory. | わがサッカーチームは栄光に輝いた |
| His acts of courage brought him glory. | 彼の勇気ある行為が彼に栄光をもたらした |
| that we may abundantly extol Your glory | それはわたしたちが あなたを多く讃え |
| and magnify the glory of your Lord, | あなたの主を讃えなさい |
| It is we who celebrate Allah s glory. | 慎んで アッラーを 讃え唱念します |
Related searches : Days Of Glory - Former Glory - Crowning Glory - Old Glory - Glory Hallelujah - Guts Glory - Gain Glory - Divine Glory - Glory Years - For Glory - Earn Glory - Bring Glory
